English “to be” emboldened in James 3:10 was translated from Greek verb 1096 ginomai that best reflects God’s definition translated into “should be married” in Romans 7:4 “Wherefore, my brethren, ye also are become dead to the law by the body of Christ; that ye should be married to another, even to him who is raised from the dead, that we should bring forth fruit unto God”. Understand that Greek verb 1096 ginomai was also translated into “ye may be” in Philippians 2:15 and “it may be” in Philippians 3:21 “is made” in Hebrews 7:12 and 16 “there is” in verse 18 “were made” in verse 21 “was made” in verse 22 “were” in verse 23 and “made” in verse 26 in the context of Hebrews 7:1-28 and reaffirmed in 1Peter 2:4-6 and Revelation 20:4-6. Greek verb 1096 ginomai was also translated into “ye might be” in 2Peter 1:4 understanding that English “lust” in 2Peter 1:4 was translated from Greek feminine noun 1939 epithumia that is from a compound of Greek preposition 1909 epi denoting superimposition and Greek masculine noun 2372 thumos from Greek verb 2380 thuo that subjectively means to immolate in the sense of judging others who believe differently than one’s self worthy of burning like bacon in hell in excruciating pain for all eternity. Greek masculine noun 2372 thumos can be either the belief in hell or the immolation itself. Greek feminine noun 3709 orge is the emotion of flesh thoughts and feelings. Flesh emotion is cause belief in hell is effect. Greek verb 1096 ginomai was translated into “is of any” in 2Peter 1:20-21 “are there” in 1John 2:18 “we might be” in 3John 1:8 “come to pass” in Revelation 1:1 “was” in Revelation 1:9, 10 and 18 and “be” in Revelation 1:19 “must be” in Revelation 4:1 and “be done” in Revelation 22:6 in the context of Revelation 22:6-21 understanding that “keepeth” and “keep” in Revelation 22:7 and 9 respectively were translated from Greek verb 5083 tereo that subjectively means to guard and protect the fidelity of the words from the mouth of God, that were first written in Hebrew on animal skin parchments and in Greek on papyrus scrolls before they were covered and hidden by thousands of years of flesh thoughts and feelings as reaffirmed in Revelation 22:18 and 19 “For I testify unto every man that heareth the words of the prophecy of this book, If any man shall add unto these things, God shall add unto him the plagues that are written in this book” “And if any man shall take away from the words of the book of this prophecy, God shall take away his part out of the book of life, and out of the holy city, and from the things which are written in this book”. Understanding that the “words” are from the mouth of God, that were first written in Hebrew on animal skin parchments and in Greek on papyrus scrolls before they were covered and hidden by thousands of years of flesh thoughts and feelings.

English “ought” emboldened in James 3:10 was translated from Greek verb 5534 chre that subjectively means to establish a precedent and objectively means to be subject to a precedent. Greek verb 5534 chre was translated only into “ought” in James 3:10. James Strong, in his 1890 Concordance determined that Greek verb 5534 chre was the third person singular of the same as Greek verb 5530 chraomai or Greek verb 5531 kichremi used impersonally. After studying every word in each verse containing Greek verb 5530 chraomai Greek verb 5531 kichremi Greek masculine noun 5533 chreopheiletes and Greek verb 5534 chre I know beyond any reasonable doubt that inflected languages like Hebrew and especially Greek words change form, predicated primarily upon the performer of the verb’s action and the grammatical object receiving the action performed. God’s definition of every verb is different when God performs the verb’s action unto God’s “seven thousand” “elect” “election” and when they superimpose God’s definition unto others can have an entirely different definition than when flesh human beings other than God’s “election” perform the action of the same verb, exemplified by Greek verb 1344 dikaioo. When any flesh human being other than God’s “seven thousand” “elect” perform the action of Greek verb 1344 dikaioo it subjectively means to make right per that flesh human beings opinion of what constitutes the English words “righteous” and “righteousness”. There are 4,351 world religions precisely because they each have a different opinion of what constitutes right. When God performs the action of Greek verb 1344 dikaioo God makes “seven thousand” “elect” right per God’s definition of right. Period! Greek verb 1344 dikaioo was translated into “justifieth” in Romans 8:33 “Who shall lay any thing to the charge of God’s elect? It is God that justifieth”. The Greek verb 5534 chre subjectively means for flesh human beings to establish prerequisites to friendship. When God performs the action of Greek verb 5534 chre his friendship prerequisite is defined in John 15:14 “Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you”. Greek verb 5534 chre in James 3:10 in the context of James 3:1-18 is a commandment from God to never judge any other child of God to be worthy of the hatred of hell. Understanding that Greek masculine noun 5533 chreopheiletes is from a compound of Greek verb 5531 kichremi and Greek masculine noun 3781 opheiletes that was correctly translated into “debtors”  in Romans 8:12 in the context of Romans 8:1-33 and we pay our debt and become a friend of God “Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you”.

English “cursing” emboldened in James 3:10 was translated from Greek feminine noun 2671 katara that is the noun form of Greek verb 2672 kataraomai both Greek verb 2672 kataraomai and Greek feminine noun 2671 katara are from a compound of Greek preposition 2596 kata that means down in the genitive case as grammatical objects are down from their grammatical subject and Greek feminine noun 685 ara that appears only in Romans 3:14 translated into English “cursing”. God performs the action of Greek verb 2672 kataraomai unto “seven thousand” “elect” “election” during this earth age subsequent to God’s faith in them to superimpose God’s definition of Greek verb 2672 kataraomai unto others  during the latter days of this earth age and especially during the “thousand years” between this earth age and the eternal age that follows. It is necessary for everyone to understand that Greek preposition 2596 kata that means down in the genitive case as grammatical objects are down from their grammatical subject was reasonably translated 107 times into English “according to” and the crux of what God is teaching folks sitting in church pews in James 3:1-18 is that the false narrative hell was instigated by the “tongue” of the human being standing behind a pulpit and perpetuated by the “tongue” s of the grammatical objects of their flesh human grammatical subject standing behind the pulpit. “This wisdom descendeth not from above, but is earthly, sensual, devilish” “For where envying and strife is, there is confusion and every evil work” “But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, and easy to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy” “And the fruit of righteousness is sown in peace of them that make peace”. God is going to correct a few mistranslated words and use a couple of correctly translated words in these last four verses in the 3^rd chapter of James to correct some mistranslations that adversely affect millions of self professed “born again” Christians.   

James 3:10 Out of the same mouth proceedeth blessing and cursing. My brethren, these things ought not so to be.

English “blessing” emboldened in James 3:10 was translated from Greek feminine noun 2129 eulogia that is the noun form of Greek verb 2127 eulogeo from a compound of Greek 2095 eu denoting something well done and Greek masculine noun 3056 logos that was translated into “Word” in John 1:1 and “word” throughout the King James Bible. God performs the action of Greek verb 2127 eulogeo unto “seven thousand” “elect” “election” subsequent to God’s faith in them to superimpose God’s definition of  Greek feminine noun 2129 eulogia unto others during the latter days of this earth age and especially during the “thousand years” between this earth age and the eternal age that follows.

English “the similitude of” emboldened in James 3:9 was translated from Greek feminine noun 3669 homoiosis that appears only in James 3:9 but when God’s Election follow God’s 2Timothy 2:15, 19-21 instructions and study every word in each verse containing Greek adverb 3661 homothymadon Greek verb 3662 homoiazo Greek adjective 3663 homoiopathes Greek adjective 3664 homoios Greek feminine noun 3665 homoiotes Greek verb 3666 homoioo Greek neuter noun 3667 homoioma Greek adverb 3668 homoios Greek feminine noun 3669 homoiosis Greek verb 3670 homologeo Greek feminine noun 3671 homologia and Greek adverb 3672 homologoumenos they come to understand that every human being ever born during this earth age makes a binary choice between God’s intrinsic unconditional love and the hatred of the world’s false narrative hell that is God’s first and foremost reason for God’s removal of more than 8 billion human beings during this earth age to protect them from Matthew 12:32 while simultaneously leaving “seven thousand” “elect” “election”  to himself pursuant to Ephesians 1:10 1Timothy 2:3-4 and reaffirmed in Luke 3:6 John 1:1, 9-14 Romans 8:19-21 Romans 11:26-32 Romans 14:11-13 and 2Peter 3:3-18.

English “after” emboldened in James 3:9 was translated from Greek preposition 2596 kata that means down in the genitive case as grammatical objects are down from their grammatical subject. Greek preposition 2596 kata was 107 times reasonably translated into English “according to” because the flesh thoughts and feelings of more than 8 billion flesh grammatical objects are according to their flesh grammatical subject. Only “seven thousand” “elect” “election” are the spiritual grammatical objects of God.

English “are made” emboldened in James 3:9 was translated from Greek verb 1096 ginomai that best reflects God’s definition translated into “should be married” in Romans 7:4 “Wherefore, my brethren, ye also are become dead to the law by the body of Christ; that ye should be married to another, even to him who is raised from the dead, that we should bring forth fruit unto God”.

English “men” emboldened in James 3:9 was translated from Greek masculine noun 444 anthropos being human beings either male or female. Greek masculine noun 435 aner designates male. Greek feminine noun 1135 gune designates female. Regardless of either gender proclivity or gender dysphoria which are not my area of expertise but I think the new flesh words are “transgender” or “trans” for short, but I am not sure. I am sure that God’s spiritual words 444 anthropos 435 aner and 1135 gune preceded the new English words “transgender” and “trans” by several thousand  years but I pretty much ignore English words predicated upon flesh thoughts and feelings so my definition of new words are not reliable but God’s definition of God’s old original spiritual words are infinitely reliable. The King James Bible in conjunction with James Strong’s original 1890 Concordance are brilliant literary works because they provide God means of translating God’s Old Testament Hebrew words and New Testament Greek words for people who follow God’s 2Timothy 2:15 directive “Study to shew thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth”.  God’s intrinsic spiritual “truth” is the predicate of the words from the mouth of God as documented in Matthew 4:4 and Isaiah 55:11 in the context of Isaiah 55:1-11 as opposed to the English words that flesh human beings mistranslated and misinterpreted them into.

James 3:9 Therewith bless we God, even the Father; and therewith curse we men, which are made after the similitude of God.

English “bless we” emboldened in James 3:9 was translated from Greek verb 2127 eulogeo from a compound of Greek 2095 eu denoting something well done and Greek masculine noun 3056 logos that was translated into “Word” in John 1:1 and “word” throughout the King James Bible. God performs the action of Greek verb 2127 eulogeo unto “seven thousand” “elect” “election” subsequent to God’s faith in them superimposing the same unto others.

English “curse we” emboldened in James 3:9 was translated from Greek verb 2672 kataraomai that is the verb form of Greek feminine noun 2671 katara that was translated into “cursing” in James 3:10 both Greek verb 2672 kataraomai and Greek feminine noun 2671 katara are from a compound of Greek preposition 2596 kata that means down in the genitive case as grammatical objects are down from their grammatical subject and Greek feminine noun 685 ara that appears only in Romans 3:14 translated into English “cursing”.