Romans 13:5 Wherefore ye must needs be subject, not only for wrath, but also for conscience sake.

                      διὸ ἀνάγκη ὑποτάσσεσθαι οὐ μόνον διὰ τὴν ὀργὴν ἀλλὰ καὶ διὰ τὴν συνείδησιν                 

I copied and pasted English King James Bible words in conjunction with the original Greek words from original Greek manuscripts of Romans 13:5 to document the brilliance of The King James Bible in conjunction with the Strong’s Concordance which translates 783,137 recurring English King James Bible words back to their original 8,674 Old Testament Hebrew words and 5,624 New Testament Greek words. English “conscience” emboldened in Romans 13:5 was mistranslated from Greek feminine noun συνείδησιν which the James Strong’s Concordance transliterated into Greek feminine noun 4893 suneidesis from a compound of Greek preposition 4862 sun denoting union and Greek verb 1492 eido in this context meaning to see through God’s spiritual eyes and know through God’s spiritual thoughts. Greek feminine noun 4893 suneidesis means to see in union with God’s eyes and know in union with God’s spiritual thoughts and ways. God defines each word of God’s unique language for human beings who follow God’s 2 Timothy 2:15, 20-21 instructions. Greek feminine noun 4893 suneidesis is one of the 14,298 words comprising God’s unique language which was translated into 783,137 recurring English King James Bible words. My dictionary lists 44 disparate definitions for the English word face. 19 definitions of the noun face. 16 definitions of the adjective face and 9 definitions of the verb face.  English words cover and hide God’s spiritual truth which is intrinsic in God’s unique language which God defines for God’s “seven thousand” “chosen” “elect” “election” “saints” “sons” and future “priests” and “ministers” of God who are the antithesis of the priests and ministers of this world’s 4,351 religions who represent the “world” of John 14:17-23 James 3:6 James 4:4  2Peter 1:4  1John 3:1  1John 4:4-6 1John 5:19  1John 2:15-17 and “the will of God” noted in 1John 2:17 is clearly defined in English in 1Timothy 2:3-4. Regardless of the number of either inadvertent or intentional mistranslations of human beings God provides the tools necessary to uncover God’s original spiritual truth which are routinely covered and hidden by the flesh thoughts and feelings of human beings. Ask yourself why Jesus in Luke 12:51 said “Suppose ye that I am come to give peace on earth? I tell you, Nay; but rather division” and why 2 Corinthians 3:6 says “Who also hath made us able ministers of the new testament; not of the letter, but of the spirit: for the letter killeth, but the spirit giveth life”.   

Romans 13:5 Wherefore ye must needs be subject, not only for wrath, but also for conscience sake.

English “conscience” emboldened in Romans 13:5 was mistranslated from Greek feminine noun συνείδησιν which was transliterated into Greek feminine noun 4893 suneidesis from a compound of Greek preposition 4862 sun denoting union and Greek verb 1492 eido in this context meaning to see through God’s spiritual eyes and know through God’s spiritual thoughts which is a threat to 4,351 religion’s authority and revenue source. Emperor Constantine enlisted either 58 or 72 translators to translate the Old Testament Hebrew words into Greek and to translate the letters of God’s apostles into Greek to create a New Testament in 325 AD and King James enlisted either 58 or 72 translators to translate Old Testament Hebrew and New Testament Greek into English in 1611 AD. I recall that either King James or Emperor Constantine enlisted 58 translators and the other 72 but I do not remember which one of them enlisted 58 and which one enlisted 72 but either way the likelihood of translator’s head being in a basket below a guillotine would cause the translators in the near term to fear either a King or an Emperor more than God and King James was the head of the church of England which probably accounts for the plethora of intentional human mistranslations in the thirteenth chapter of Romans.    

Romans 13:5 Wherefore ye must needs be subject, not only for wrath, but also for conscience sake.

                      διὸ ἀνάγκη ὑποτάσσεσθαι οὐ μόνον διὰ τὴν ὀργὴν ἀλλὰ καὶ διὰ τὴν συνείδησιν

English “subject” emboldened in Romans 13:5 was translated from Greek verb ὑποτάσσεσθαι which was transliterated into Greek verb 5293 hupotasso from a compound of Greek preposition 5259 hupo meaning under in the genitive case, as grammatical objects are under their grammatical subject and Greek verb 5021 tasso which was translated into English “ordained” in Romans 13:1.

English “for” emboldened in Romans 13:5 were mistranslated from Greek preposition διὰ which were transliterated into Greek preposition 1223 dia meaning through [as the channel of an act]. The problem with false narratives [lies] such as the English “to execute” in Romans 13:4 being added by a flesh translator [probably 411 years ago] where no Greek word exists in original Greek manuscripts. One lie renders additional lies to hide and cover the first lie exemplified by intentionally mistranslating Greek preposition 1223 dia meaning through [as the channel of an act] into English “for” and adding English “sake” in Romans 13:5 where no corroborating Greek word exists.

Romans 13:4 For he is the minister of God to thee for good. But if thou do that which is evil, be afraid; for he bearethnot the sword in vain: for he is the minister of God, a revenger to execute wrath upon him that doeth evil.

English “wrath” emboldened in Romans 13:4 was translated from Greek feminine noun 3709 orge being the emotion subsequent to flesh thoughts and feelings. English wrath has been translated from both Greek feminine noun 3709 orge being emotion and Greek masculine noun 2372 thumos being immolation. Greek masculine noun 2372 thumos is from Greek verb 2380 thuo meaning to immolate. Greek feminine noun 3709 orge being emotion is cause. Greek masculine noun 2372 thumos being immolation [belief in hell] is effect. Greek masculine noun 5117 topos in conjunction with Greek noun 3709 orge is God’s way of telling us to keep our emotion in it’s scabbard so God can make us right per God’s definition of right. God does not forgive sin. God displaces the sin which is intrinsic in flesh thoughts and feelings with God’s spiritual thoughts and ways and God’s “seven thousand” “chosen” “elect” “election” “saints” “sons” and future “priests” and “ministers” of God replicate the same process God used to displace their flesh thoughts and feelings with God’s spiritual thoughts and ways. Neither God nor God’s “seven thousand” “chosen” “elect” “election” “saints” “sons” and future “priests” and “ministers” of God “execute wrath upon him that doeth evil” but contrarily displace “evil” with God’s definition of “good” which is entirely consistent with God’s “will” biblically documented in post entitled Placement Ordainment And Disposition Of God’s Will.

Romans 13:4 For he is the minister of God to thee for good. But if thou do that which is evil, be afraid; for he bearethnot the sword in vain: for he is the minister of God, a revenger to execute wrath upon him that doeth evil.

English “to execute” emboldened in Romans 13:4 was added by a flesh translator [probably 411 years ago] where no Greek word of corroboration exists in original Greek manuscripts. Neither God nor God’s “seven thousand” “chosen” “elect” “election” “saints” “sons” and future “priests” and “ministers” of God execute wrath. As a whole, they all displace wrath with God’s good

Romans 13:4 For he is the minister of God to thee for good. But if thou do that which is evil, be afraid; for he bearethnot the sword in vain: for he is the minister of God, a revenger to execute wrath upon him that doeth evil.

English “revenger” emboldened in Romans 13:4 was mistranslated from Greek adjective 1558 ekdikos describing and qualifying those human beings who are right per God’s definition of right. Greek adjective 1558 ekdikos is from a compound of Greek preposition 1537 ek denoting the origin from whence something came, in this context being God and Greek feminine noun 1349 dike being right per God’s definition of right. There is one God but there are 4,351 world religions predicated upon 4,351 different definitions of right but every definition of right other than God’s are at best irrelevant and are more likely disloyal and unfaithful to God. The “minister of God” are God’s “seven thousand” “chosen” “elect” “election” “saints” “sons” and future “priests” of God who are the antithesis of the ministers of this world’s 4,351 religions.  

Romans 13:4 For he is the minister of God to thee for good. But if thou do that which is evil, be afraid; for he bearethnot the sword in vain: for he is the minister of God, a revenger to execute wrath upon him that doeth evil.

English “sword” emboldened in Romans 13:4 was translated from Greek feminine noun 3162 machaira which was also translated into “sword” in Matthew 10:34 Ephesians 6:17 and Hebrews 4:12 “Think not that I am come to send peace on earth: I came not to send peace, but a sword” “And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God” “For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any twoedged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart”.

Romans 13:3 For rulers are not a terror to good works, but to the evil. Wilt thou then not be afraid of the power? do that which is good, and thou shalt have praise of the same:

English “good” emboldened in Romans 13:3 were translated from Greek adjective 18 agathos. English “good” throughout the bible was translated from Greek adjective 18 agathos describing God alone. Matthew 19:17 Mark 10:18 and Luke 18:19 all confirm there is none good/agathos but one, that is, God. Doing good/agathos works is synonymous with doing God’s works.

Romans 13:4 For he is the minister of God to thee for good. But if thou do that which is evil, be afraid; for he bearethnot the sword in vain: for he is the minister of God, a revenger to execute wrath upon him that doeth evil.

English “good” emboldened in Romans 13:4 was translated from Greek adjective 18 agathos. English “good” throughout the bible was translated from Greek adjective 18 agathos describing God alone. Matthew 19:17 Mark 10:18 and Luke 18:19 all confirm there is none good/agathos but one, that is, God.

Romans 13:2 Whosoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of God: and they that resist shall receive to themselves damnation.

English “damnation” emboldened in Romans 13:2 was mistranslated from Greek neuter noun 2917 krima in this context being God’s final judgment which will not occur until the end of the “thousand years” between this earth age and the eternal age that follows. God’s “seven thousand” “chosen” “elect” “election” “saints” “sons” and future “priests” and “ministers” of God were chosen by God to cause 8 billion of God’s children “to come unto the knowledge of the truth” whereby those 8 billion of God’s children will receive God’s reward in lieu of God’s negative judgment. “For this is good and acceptable in the sight of God our Saviour” “Who will have all men to be saved, and to come unto the knowledge of the truth”.

Romans 13:2 Whosoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of God: and they that resist shall receive to themselves damnation.

English noun “ordinance” emboldened in Romans 13:2 was translated from Greek feminine noun 1296 diatage from Greek verb 1299 diatasso from a compound of Greek preposition 1223 dia meaning through [as the channel of an act] and Greek verb 5021 tasso. God performs the action of Greek verb 5021 tasso. God’s “seven thousand” “chosen” “elect” “election” “saints” “sons” and future “priests” and “ministers” of God are the recipients of the action of Greek verb 5021 tasso whereby God, by covenant, places “election” where and when God wants them and ordains them priests “after the order of Melchisedec” pursuant to bringing God’s will to fruition. Greek feminine noun 1296 diatage is the placement ordainment and disposition of God’s will. Grammatical subject is the performer of the verb’s action. Grammatical object is the recipient of the action performed. When I use the English words subjectively and objectively referring to Greek verb meanings I am referring to grammatical subject and object respectively. Grammatical subjects other than God mistranslate and misinterpret God’s original Hebrew and Greek words and cover God’s intrinsic truth but God’s will is adequately defined in English in Joel 2:28  Acts 2:17 John 1:9 Romans 14:11-12  Acts 24:15  Luke 3:6  2Peter 3:9  Romans 8:21 Romans 11:32  1Timothy 4:10 Ephesians 1:10 and 1Timothy 2:3-4. “And it shall come to pass afterward, that I will pour out my spirit upon all flesh; and your sons and your daughters shall prophesy, your old men shall dream dreams, your young men shall see visions” “And it shall come to pass in the last days, saith God, I will pour out of my Spirit upon all flesh: and your sons and your daughters shall prophesy, and your young men shall see visions, and your old men shall dream dreams” “That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world” “For it is written, As I live, saith the Lord, every knee shall bow to me, and every tongue shall confess to God” “So then every one of us shall give account of himself to God” “And have hope toward God, which they themselves also allow, that there shall be a resurrection of the dead, both of the just and unjust” “And all flesh shall see the salvation of God” “The Lord is not slack concerning his promise, as some men count slackness; but is longsuffering to us-ward, not willing that any should perish, but that all should come to repentance” “Because the creature itself also shall be delivered from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of God” “For God  hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all” “For therefore we both labour and suffer reproach, because we trust in the living God, who is the Saviour of all men, specially of those that believe” “That in the dispensation of the fulness of times he might gather together in one all things in Christ, both which are in heaven, and which are on earth; even in him” “For this is good and acceptable in the sight of God our Saviour” “Who will have all men to be saved, and to come unto the knowledge of the truth”.