English “prayer” in Romans 12:12 “Rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer;” was translated from Greek feminine noun 4335 proseuche which was 87 times correctly translated into prayer. I bring this to your attention because I seldom ask God for anything but I continually thank God for defining his words for me. I use Matthew 6:6 to test the world’s 4,351 religion’s fidelity to God and I believe Matthew 6:8 and my entire being is dedicated to Matthew 6:10 pursuant to 1Timothy 2:3-4.

English “continuing instant in” emboldened in Romans 12:12 “Rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer;” was translated from Greek verb 4342 proskartereo from a compound of Greek 4314 pros which is a preposition of direction forward toward in the genitive case as grammatical objects move toward their grammatical subjects and Greek verb 2594 kartereo meaning to be strong in the sense of enduring hardship. Greek verb 4342 proskartereo was translated into English words “should wait on” “continued” “attending continually” and “continuing instantly in” but Greek verb 4342 proskartereo is in the context of Greek feminine noun 2347 thlipsis and  Greek verb 2346 thlibo translated into English “in tribulation” emboldened in Romans 12:12 which God defined in prior paragraph so Greek verb 4342 proskartereo means to continue forward toward the kingdom of heaven regardless of the tribulation defined in prior post, God Defines Tribulation.

English “in tribulation” emboldened in Romans 12:12 “Rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer;” was translated from Greek feminine noun 2347 thlipsis which is from Greek verb 2346 thlibo objectively meaning to be crowded and pressured off of one’s pathway. It is helpful to think of Greek feminine noun 2347 thlipsis as a gauntlet you must run with social networks on each side trying to crowd, push, pull and force you off the pathway to your objective. For “seven thousand” “election” the objective is God’s will and the pathway leads to God’s kingdom. Greek feminine noun 2347 thlipsis was translated into “tribulation” in “Confirming the souls of the disciples, and exhorting them to continue in the faith, and that we must through much tribulation enter into the kingdom of God” and “affliction” in “For our light affliction, which is but for a moment, worketh for us a far more exceeding and eternal weight of glory”. Greek verb 2346 thlibo was translated into “narrow” in Matthew 7:14 “Because strait is the gate, and narrow is the way, which leadeth unto life, and few there be that find it”. God’s “seven thousand” “election” are specifically the “few there be that find it”. The aforementioned gauntlet is explained in the 12^th chapter of Hebrews if you understand that “so great a cloud of witnesses” are the plethora of flesh social networks unwittingly forming the gauntlet trying to crowd and pressure others off the pathway to God’s kingdom. Many of “so great a cloud of witnesses” are among the world’s 4,351 religions. Our U.S. federal government expended tax payer dollars creating an alphabetical list of the world’s 4,351 religions which is archived by the library of congress. If you go to the library of congress web site:  https://webarchive.loc.gov/all/20020902082059/http://www.adherents.com/ you will find their alphabetical list of the world’s 4,351 religions with statistical information. Aforementioned archived list of religions was last updated 04/01/2020 and does not include American socialism, marxism and wokeism which certainly perform the action of Greek verb 2346 thlibo objectively meaning to be crowded and pressured off of one’s pathway previously defined in this post. You may have to take some detours to get to aforementioned web address but you can still get there.

English “patient” emboldened in Romans 12:12 “Rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer;” was translated from Greek verb 5278 hupomeno which is from a compound of Greek preposition 5259 hupo and Greek verb 3306 meno.  Greek preposition 5259 hupo means under in the genitive case as grammatical objects are under their grammatical subject. Greek preposition 5259 hupo was mistranslated into English “of ” in “Knowing, brethren beloved, your election of God” and “But as we were allowed of God to be put in trust with the gospel, even so we speak; not as pleasing men, but God, which trieth our hearts” and “But we are bound to give thanks alway to God for you, brethren beloved of the Lord, because God hath from the beginning chosen you to salvation through sanctification of the Spirit and belief of the truth”. Greek verb 3306 meno meaning to stay in a given place was translated into “abide” “remain” and “continue” in “Let that therefore abide in you, which ye have heard from the beginning. If that which ye have heard from the beginning shall remain in you, ye also shall continue in the Son, and in the Father” and into “abideth” and “abide” in “But the anointing which ye have received of him abideth in you, and ye need not that any man teach you: but as the same anointing teacheth you of all things, and is truth, and is no lie, and even as it hath taught you, ye shall abide in him” into “abideth” in “Whosoever abideth in him sinneth not: whosoever sinneth hath not seen him, neither known him” into “remaineth” in “Whosoever is born of God doth not commit sin; for his seed remaineth in him: and he cannot sin, because he is born of God” Greek verb 3306 meno is the verb version of Greek feminine noun 3438 mone which is the human dwelling place of God’s Holy Spirit.  Greek feminine noun 3438 mone was translated into English “our abode” in John 14:23 “Jesus answered and said unto him, If a man love me, he will keep my words: and my Father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him”.

English “hope” emboldened in Romans 12:12 “Rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer;” was translated from Greek feminine noun 1680 elpis which is the confident expectation of God’s prophetic truth. Greek feminine noun 1680 elpis was mistranslated into English “faith” in “Let us hold fast the profession of our faith without wavering; for he is faithful that promised” into “hope” in “And have hope toward God, which they themselves also allow, that there shall be a resurrection of the dead, both of the just and unjust” and “By whom also we have access by faith into this grace wherein we stand, and rejoice in hope of the glory of God” and “hope” in Romans 8:18-25 and  “The eyes of your understanding being enlightened; that ye may know what is the hope of his calling, and what the riches of the glory of his inheritance in the saints” “If ye continue in the faith grounded and settled, and be not moved away from the hope of the gospel, which ye have heard, and which was preached to every creature which is under heaven; whereof I Paul am made a minister”. The English words ye have heard and was preached emboldened in Colossians 1:23 were translated from Greek verb 191 akou meaning to hear and Greek verb 2784 kerysso meaning to preach. English words ye have and was were added by a flesh translator [probably 411 years ago] denoting past tense. Millions of human beings died before Paul wrote Colossians 1:23 so it is literally impossible for “every creature which is under heaven” to “have heard” or “was preached” “the gospel” the only logical way for this to happen is documented in Ephesians 1:10 “That in the dispensation of the fulness of times he might gather together in one all things in Christ, both which are in heaven, and which are on earth; even in him” and Revelation 20:6 “Blessed and holy is he that hath part in the first resurrection: on such the second death hath no power, but they shall be priests of God and of Christ, and shall reign with him a thousand years” and Revelation 17:14 “These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings: and they that are with him are called, and chosen, and faithful” with “chosen” being translated from Greek adjective 1588 eklektos being the “elect” of God’s “seven thousand” “chosen” “elect” “election” “saints” “sons” who will cause “the rest” “to come  unto the knowledge of the truth” during the “thousand years” that shall occur between this earth age and the eternal age that follows. 2Timothy 2:15 says “Study to shew thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed,  rightly dividing the word of truth” and I am showing you how that is done.

Romans 12:12 Rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer;

English “Rejoicing” emboldened in Romans 12:12 was translated from Greek verb 5463 chairo which subjectively means to spread cheer and happiness and objectively means to rejoice in being made cheerful and happy with one exception. Greek verb 5463 chairo was translated into seemingly disparate English words “hail” in the sense of greeting them cheerfully “greeting” in the sense of greeting them cheerfully “God speed” which is the exception and “farewell” in the sense of departing cheerfully as “farewell” in “Finally, brethren, farewell. Be perfect, be of good comfort, be of one mind, live in peace; and the God of love and peace shall be with you” into “rejoice” and “be glad” in “But rejoice, inasmuch as ye are partakers of Christ’s sufferings; that, when his glory shall be revealed, ye may be glad also with exceeding joy”. The exception applies to the 2 AM TV preacher who is bilking intellectually challenged human beings by telling them God will reward them ten fold when they send the TV preacher their hard earned money as exemplified by “God speed” in 2John 1:9-11 “Whosoever transgresseth, and abideth not in the doctrine of Christ, hath not God. He that abideth in the doctrine of Christ, he hath both the Father and the Son” “If there come any unto you, and bring not this doctrine, receive him not into your house, neither bid him God speed” “For he that biddeth him God speed  is partaker of his evil deeds” which exemplifies the bible’s encouragement of the “poor” and  disparagement of the “rich” and whereby God says to me sic ’em.  

Romans  12:11 Not slothful in business; fervent in spirit; serving the Lord;

English “slothful” emboldened in Romans 12:11 was translated from Greek adjective 3636 okneros which describes and qualifies those who are indolent “to come unto the knowledge of the truth”. Greek adjective 3636 okneros is from Greek verb 3635 okneo subjectively meaning to make slow and objectively means to be made slow “to come unto the knowledge of the truth”.

English “in business” emboldened in Romans 12:11 was translated from Greek feminine noun 4710 spoude being speed as applied to one’s priorities. Greek verb 4704 spoudazo is from Greek feminine noun 4710 spoude and Greek verb 4704 spoudazo means to hasten in the sense of the grammatical subject’s priorities and means for the grammatical object to be hastened pursuant to their grammatical subject’s priorities. Greek verb 4704 spoudazo was translated into English “I will endeavour” in “Moreover I will endeavour that ye may be able after my decease to have these things always in remembrance” into “Let us labour ” in “Let us labour therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same example of unbelief” and into “Study” in “Study to shew thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth”. English “in business” emboldened in Romans 12:11 makes a modicum of sense since God’s business is the business of God’s “seven thousand” “chosen” “elect” “election” “saints” “sons”.

English “one another” emboldened in Romans 12:10 “Be kindly affectioned one to another with brotherly love; in honour preferring one another” was translated from Greek reciprocal personal pronoun 240 allelon in this context being God’s “seven thousand” “chosen” “elect” “election” “saints” “sons” all of whom will superimpose God’s same truth among whom are eleven of the twelve disciples of Luke 22:20-27 as well as many other bible characters.

English “preferring” emboldened in Romans 12:10 “Be kindly affectioned one to another with brotherly love; in honour preferring one another” was translated from Greek verb 4285 proegeomai which appears only in Romans 12:10 but Greek verb 4285 proegeomai is from a compound of Greek preposition 4253 pro meaning  before in the sense of time or position and Greek verb 2233 hegeomai which was translated into disparate English words “governor” “chief” “have the rule” “think” “esteem” “supposed” “count” “judged” and “account” because the English words “governor” “chief” and “have the rule” relate to the grammatical subject performing the action of Greek verb 2233 hegeomai while English words “think” “esteem” “supposed” “count” “judged” and “account” relate to the grammatical objects receiving the action of Greek verb 2233 hegeomai which subjectively means to lead in the sense of bringing others along with you and objectively means to be led in the sense of following God’s “seven thousand” “chosen” “elect” “election” “saints” “sons” who during this earth age exhibit no physical traits that distinguish them from today’s 8 billion other human beings during this earth age. 1Corinthians 15:40 says “There are also celestial bodies, and bodies terrestrial: but the glory of the celestial is one, and the glory of the terrestrial is another” subsequent to achieving the “first resurrection” of Revelation 20:4-6. God’s “seven thousand” “chosen” “elect” “election” “saints” “sons” “shall be priests of God and of Christ, and shall reign with him a thousand years” in which their celestial bodies will exude God’s light while 16 billion human beings will yet be in terrestrial bodies not exuding God’s light which will greatly enhance the credibility of God’s “seven thousand” “chosen” “elect” “election” “saints” “sons” “Beloved, now are we the sons of God, and it doth not yet appear what we shall be: but we know that, when he shall appear, we shall be like him; for we shall see him as he is” “These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings: and they that are with him are called, and chosen, and faithful” with chosen being translated from Greek adjective 1588 eklektos being God’s seven thousand elect. English “glory” emboldened in 1Corinthians 15:40 was translated from Greek feminine noun 1391 doxa being God’s superimposed light while the second English “glory” in 1Corinthians 15:40 was added by a flesh translator where no Greek feminine noun 1391 doxa exists because God’s superimposed light does not exude in “terrestrial” “bodies”. English “preferring” in Romans 12:12 makes more sense in the context of Luke 22:20-27 when you consider that Greek verb 2233 hegeomai  was translated into English “chief” in Luke 22:20-27 ²⁰ Likewise also the cup after supper, saying, This cup is the new testament in my blood, which is shed for you. ²¹ But, behold, the hand of him that betrayeth me is with me on the table. ²² And truly the Son of man goeth, as it was determined: but woe unto that man by whom he is betrayed! ²³ And they began to enquire among themselves, which of them it was that should do this thing. ²⁴ And there was also a strife among them, which of them should be accounted the greatest. ²⁵ And he said unto them, The kings of the Gentiles exercise lordship over them; and they that exercise authority upon them are called benefactors.²⁶ But ye shall not be so: but he that is greatest among you, let him be as the younger; and he that is chief, as he that doth serve. ²⁷ For whether is greater, he that sitteth at meat, or he that serveth? is not he that sitteth at meat? but I am among you as he that serveth.

English “honour” emboldened in Romans 12:10 “Be kindly affectioned one to another with brotherly love; in honour preferring one another” and throughout the bible were translated from Greek feminine noun 5092 time meaning value relative to the price God paid for us on a Roman cross.