Romans 16:2 That ye receive her in the Lord, as becometh saints, and that ye assist her in whatsoever business she hath need of you: for she hath been a succourer of many, and of myself also.

English “succourer” emboldened in Romans 16:2 was translated from Greek feminine noun 4368 prostatis in this context is a female patron in the sense of supporting someone with services pursuant to an objective and it is always important to understand the source of the objective in the sense of knowing whose will or objective it is.

Romans 16:2 That ye receive her in the Lord, as becometh saints, and that ye assist her in whatsoever business she hath need of you: for she hath been a succourer of many, and of myself also.

English “saints” emboldened in Romans 16:2 was translated from Greek adjective 40 hagios which was 61 times translated into singular and plural “saint{s}” and was 161 times translated into Holy immediately before either Ghost or Spirit. God’s “seven thousand” “chosen” “elect” “election” are the only human beings who receive and retain God’s Spirit during this earth age.

Romans 16:2 That ye receive her in the Lord, as becometh saints, and that ye assist her in whatsoever business she hath need of you: for she hath been a succourer of many, and of myself also.

English “as becometh” emboldened in Romans 16:2 was mistranslated from Greek adverb 516 axios and we sometimes need to remind ourselves of the basic grammar we learned in grade school relative to Greek adjective 514 axios and Greek verb 515 axioo which subjectively means to deem worthy and objectively means to be deemed worthy which God best defines through “was counted worthy” in the context of Hebrews 3:1-6 and “shall he be thought worthy” in the context of Hebrews 10:28-39. Greek adjective 514 axios was translated into “worthy” in the context of Matthew 10:34-39. Greek adverb 516 axios was translated into “worthy” within the context of Ephesians 4:1-32 Colossians 1:9-20 and 1Thessalonians 2:10-13. I want to call your attention to Ephesians 4:1 in relation to 2Peter 1:10 and Romans 11:26-29 “I therefore, the prisoner of the Lord, beseech you that ye walk worthy of the vocation wherewith ye are called” “Wherefore the rather, brethren, give diligence to make your calling and election sure: for if ye do these things, ye shall never fall” “And so all Israel shall be saved: as it is written, There shall come out of Sion the Deliverer, and shall turn away ungodliness from Jacob” “For this is my covenant unto them, when I shall take away their sins” “As concerning the gospel, they are enemies for your sakes: but as touching the election, they are beloved for the fathers’ sakes” “For the gifts and calling of God are without repentance”. English “vocation” and “calling” emboldened above were translated from Greek feminine noun 2821 klesis which in this context is the calling of God which becomes a vocation in the sense that God’s calling becomes the priority of God’s “election” emboldened in above scripture who are beloved by God subsequent to God’s election fulfilling God’s covenant with Israel “for the fathers’ sakes” and “the fathers’” are the patriarchs of the 12 tribes of  Israel and “the rest were blinded” in Romans 11:7 includes Israel and is everyone ever born other than “seven thousand” “election” as documented in Romans 11:4-7. English “gifts” emboldened in Romans 11:29 was grossly mistranslated from Greek neuter noun 5486 charisma which is the permanent endowment of God’s Spirit as opposed to Greek feminine noun 5485 charis which is the temporary bestowment of God’s Spirit which is part of God’s process pursuant to 1Timothy 2:3-6. God is the seed sower. The seed is God’s word. God temporarily bestows his spirit unto all human beings at a time of God’s choosing and casts his word unto earth which is God’s “marketplace”. Human beings who change their flesh thoughts and feelings in deference to God’s spiritual thoughts and ways continue in God’s process until they either fail God’s test or God permanently endows them with God’s Spirit. Human beings who change God’s spiritual truth in deference to their flesh thoughts and feeling God immediately removes them from God’s process and removes God’s Spirit from them to protect them from Matthew 12:32 pursuant to 1Timothy 2:3-6. Singular Deliverer emboldened in Romans 11:26 above is actually plural and the true number is “seven thousand” as God will prove in “Church Of The Firstborn Is God’s Church” in a future post. English repentance emboldened in Romans 11:29 above was translated from Greek adjective 278 ametameletos which means that once God permanently performs the endowment of His Spirit He will never change His mind but will drag us back to His truth forever. God loathes pride. It will not be possible for God’s election to know if their heart, soul and mind is entirely God’s spiritual thoughts and ways [which is God’s first commandment criteria] until they take their last flesh breath.

English “Cenchrea” emboldened in Romans 16:1 was translated from Greek Κεγχρεαί whose Greek letters were transliterated into hybrid Greek/English letters contained in proper locative noun 2747 kegchreai which was then translated into the English proper locative noun “Cenchrea” as it appears in Romans 16:1. This is the actual truthful process which gets us from Greek Κεγχρεαί to English “Cenchrea” but in the interest of brevity we followed James Strong’s lead in past and future posts by fibbing and saying “English “Cenchrea” emboldened in Romans 16:1 was translated from Greek proper locative noun 2747 kegchreai  which is in the  Eastern harbor of Corinth as Lechaeum on the Corinthian Gulf connected it with Italy and the west.  

Romans 16:2 That ye receive her in the Lord, as becometh saints, and that ye assist her in whatsoever business she hath need of you: for she hath been a succourer of many, and of myself also.

Romans 16:1 King James Version KJV I commend unto you Phebe our sister, which is a servant of the church which is at Cenchrea:

English “church” emboldened in Romans 16:1 was translated from Greek feminine noun 1577 ekklesia which is a Greek word that is important to understand. Greek feminine noun 1577 ekklesia is from a compound of Greek preposition 1537 ek denoting origin from whence a process proceeded from, pursuant to the will of the originator. In the case of Lutheranism Martin Luther was the origin.  John Wesley was the origin of the Methodist Religion and the list of flesh human beings goes on and on. The second compound of Greek feminine noun 1577 ekklesia is Greek verb 2564 kaleo subjectively meaning to call and objectively meaning to be called. When I use the English words subjectively and objectively referring to Greek words, subjectively refers to the grammatical subject performing the verb’s action and objectively refers to grammatical objects receiving the action performed. We must ask ourselves why is there 1 God but 4,351 different world religions? The answer is that God is the origin of one church because God performed the action of Greek verb 2564 kaleo subjectively meaning to call and objectively meaning to be called regarding only the “church of the firstborn” which God will further define in Romans 16:4.

Gender was once fact. Females were born with 2 X chromosomes. Males were born with 1 X and 1 Y chromosome. Females were born with female genitalia. Males were born with male genitalia. Those facts have not changed. Gender dysphoria was once a mental illness and now my computer spell check puts a squiggly red line under dysphoria even though Gender dysphoria is in my big old dictionary right between gender bias and gender gap and my dictionary defines dysphoria as depression as a result of feeling uncomfortable or unhappy. I experience dysphoria when I intellectually know that I am a type one diabetic who has consumed enough carbohydrates to overcome my low blood glucose level but my brain continues telling me that I need to consume more food.  My intellect, based on actual factual experience, knows my brain is lying to me. My intellect also tells me that I have gastroparesis so I may have to trick my digestive system into processing the carbohydrates I previously consumed by grinding a Rice Krispy Square under my tongue or pouring Coke directly under my tongue. My wife occasionally has to inject me with glucagon if my blood glucose level goes below 29 and renders me unconscious. The point is, that myself and occasionally my wife are responsible for my dysphoria and it would be irresponsible to expect others to modify their beliefs to accommodate my dysphoria. Infants cry when they feel wet or hungry because they are incapable of changing themselves or feeding themselves to reconcile feeling uncomfortable or unhappy. Human being’s flesh thoughts and feelings lie to them constantly. That is the premise of the King James Bible. Changing one’s flesh thoughts and feelings in deference to God’s spiritual thoughts and ways is the basis of God’s Word. Feeding one’s self and changing one’s self is not always predicated upon age.

Verses 1-16 of the 16^th chapter of Romans are primarily dedicated to the Apostle Paul sending a letter of introduction of Christians from the area around the Isthmus of Corinth to Christians in Rome. The Isthmus of Corinth is a narrow strip of land south of the Gulf of Corinth and north of the Saronic Gulf. The ancient Greek city Corinth was in the narrowest part of the western Isthmus of Corinth and the people of this area were the recipients of Paul’s letters to the “Corinthians” which became part of the Bible’s New Testament. The people of Corinth wrote, read and spoke Greek. Christians of Rome wrote, read and spoke Latin. When Constantine [272-337 AD] was emperor [306-337 AD] of the [Byzantine] Eastern Roman Empire which was East of the Adriatic Sea and the Western Roman Empire was West of the Adriatic Sea. The language of the Eastern Roman Empire was Greek. The language of the Western Roman Empire was Latin. Roman Emperor Constantine enlisted 72 translators around 325 AD to translate the Hebrew Old Testament into Greek and to translate the letters of the apostles into a Greek New Testament because citizens of the Eastern Roman empire wrote, read and spoke Greek. Constantine defeated emperors Maxentius and Licinius to become sole ruler of the entire Roman Empire during that same time period. King James enlisted 48 translators to translate Old Testament Hebrew and New Testament Greek into English in 1611 AD. God addicted James Strong [1822-1894] into investing nearly 50 years of his life translating 783,137 recurring English King James Bible words back to their original 8,674 Hebrew Old Testament and 5,624 New Testament Greek words in the Strong’s Concordance published in 1890 AD. The English proper feminine noun Phebe in Romans 1:1 was translated from Greek feminine proper noun Φοίβη which was transliterated into the unique proper feminine noun 5402 phoibe. Greek feminine proper noun Φοίβη identifies Phebe was a citizen of the Eastern Roman Empire. The etymology of English theology and theologians is from a compound of Greek masculine noun 2316 theos and Greek masculine noun 3056 logos respectively. The fact is that Greek θεός was transliterated into masculine noun 2316 theos which is a unique Greek/English hybrid of the letters of Greek θεός being transliterated into the English letters contained in the masculine noun 2316 theos which was 1,320 times translated into the English word “God”. The hybrid Greek/English proper masculine noun 3056 logos was transliterated from the Greek letters of the Greek word λόγος. The hybrid Greek/English masculine noun 3056 logos was translated into the English word “Word” in John 1:1, 14 and was 218 times translated into English “word” throughout the bible.

The same people who contradict how God designed Earth to function also deny math, gender, history and the origin of the Bible’s New Testament. There is a grand total of one reason that the Hebrew Old Testament and Hebrew letters of the apostles would have been translated into Greek Bibles. The Bibles were commissioned by the Eastern Roman Emperor Constantine for citizens of the Eastern Roman Empire who wrote, read and spoke Greek and whose personal proper nouns were Greek as opposed to the Western Roman Empire whose citizen’s personal proper nouns were Latin.

Romans 15:32 That I may come unto you with joy by the will of God, and may with you be refreshed.

English “the will” emboldened in Romans 15:32 was translated from Greek neuter noun 2307 thelema. English “will” [as in God’s will] has been translated from Greek neuter noun 2307 thelema Greek feminine noun 2308 thelesis Greek verb 2309 thelo Greek feminine noun 1012 boule Greek neuter noun 1013 boulema and Greek verb 1014 boulomai.

Greek neuter noun 2307 thelema Greek feminine noun 2308 thelesis and Greek verb 2309 thelo represent what God wants. Greek feminine noun 1012 boule Greek neuter noun 1013 boulema and Greek verb 1014 boulomai represent God’s counsel pursuant to what God wants. Simply stated, a grammatical object of any spiritual grammatical subject other than God does not receive God’s counsel. Only a fraction of “the election” God said “I have reserved to myself” have fulfilled the first commandment. Jesus defined the first commandment in Matthew 22:37-38 and Mark 12:28-32. English “mind” in Matthew 22:37 and Mark 12:30 were both translated from Greek noun 1271 dianoia from a compound of Greek preposition dia meaning through, as the channel of an act, and noia being God’s spiritual thoughts. The scribe changed Jesus’ word mind/dianoia being God’s thoughts into the scribe’s word understanding/sunesis being the scribe’s thoughts, which is one of the reasons God, in the last four verses of the bible, warns us of the consequences “If any man shall add unto” or “if any man shall take away from the words of the book”.

Romans 15:33 Now the God of peace be with you all. Amen.

Romans 15:30Now I beseech you, brethren, for the Lord Jesus Christ’s sake, and for the love of the Spirit, that ye strive together with me in your prayers to God for me;

Romans 15:31 That I may be delivered from them that do not believe in Judaea; and that my service which I have for Jerusalem may be accepted of the saints;

English “saints” emboldened in Romans 15:31 was translated from Greek adjective 40 hagios which was 161 times translated into English “Holy” immediately preceding “Ghost” or “Spirit” and was 61 times translated into English “saints”. Greek adjective 40 hagios describes and qualifies “seven thousand” “election” as “saints” who receive and retain God’s Spirit during this earth age.

Romans 15:29 And I am sure that, when I come unto you, I shall come in the fulness of the blessing of the gospel of Christ.

English “gospel” emboldened in Romans 15:29 was translated from Greek neuter noun 2098 euangelion from a compound of Greek adverb 2095 eu describing a thing well done and Greek masculine noun 32 angelos which was 179 times correctly translated into English angel. Greek neuter noun 2098 euangelion was 46 times translated into “gospel” 11 times into “gospel of Christ” 7 times into “gospel of God” and 3 times into “gospel of the Kingdom”. I need to point out Galatians 2:7 and 1Timothy 1:11 “But contrariwise, when they saw that the gospel of the uncircumcision was committed unto me, as the gospel of the circumcision was unto Peter” “According to the glorious gospel of the blessed God, which was committed to my trust”. English “was committed unto me” in Galatians 2:7 and “was committed to” “trust” in 1Timothy 1:11 were both translated from Greek verb 4100 pisteuo which was 239 times translated into various tenses of English “believe”. Greek verb 4100 pisteuo is from Greek feminine noun 4102 pistis which was 239 times translated into English “faith”. Both Greek verb 4100 pisteuo and Greek feminine noun 4102 pistis are predicates of Greek verb 3982 peitho subjectively meaning to persuade and objectively means to be persuaded. If anyone other than God performs the action of Greek verb 3982 peitho their grammatical objects are not faithful to God and their belief and faith become immaterial to God. The English words “of those that believe” do not reflect God’s spiritual truth but rather the flesh thoughts and feelings of a flesh human being that covered and hid God’s spiritual truth being those that are faithful which is entirely different criteria than God’s Greek words that were transliterated into  English “chosen” and “faithful”  in Revelation 17:14 “These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings: and they that are with him are called, and chosen, and faithful”. People who erroneously believe they are “born again” and “saved” during this earth age need to set aside flesh criteria in deference to God’s actual spiritual criteria. The grammatical subject who performs the action of Greek verb 3982 peitho persuades their grammatical objects to believe and have faith in whatever their grammatical subject wants them to believe and have faith in. Greek verb 3982 peitho was translated into English “persuaded” in Matthew 27:20 “But the chief priests and elders persuaded the multitude that they should ask Barabbas, and destroy Jesus”. The “chief priests” and church “elders” were the grammatical subjects who “persuaded” their grammatical objects “the multitude” to “destroy Jesus”. The bible makes it clear that flesh human beings persuade their grammatical objects to believe and have faith in flesh grammatical subjects contradicting God’s spiritual truth rendering their belief and faith of no consequence to God. The world’s 4,351 religions use faith as a cudgel to deter questions regarding religious dogma and doctrine which God is eager to answer.