Romans 16:27To God only wise, be glory through Jesus Christ for ever. Amen. Was translated from the Greek manuscripts containing the Greek words μόνῳ σοφῷ θεῷ διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ ᾧ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἶῶνας ἆμήν πρός Ῥωμαίους ἐγράφη ἆπό Κορίνθου διὰ φοίβης τῆς διακόνου τῆς ἕν Κεγχρεαῖς ἐκκλησίας and the emboldened Greek words were translated into the English words “written to the Romans from Corinthus and sent by Phoebe servant of the church at Cenchria”.

God Neuters English To And Elevates Greek Doxa

English “To God” emboldened in Romans 16:27 was translated from Greek masculine noun 2316 theos which was 1,320 times correctly translated into English God. I bring this to your attention because the English word “To” was added by a flesh translator not chosen by God where no Greek word of corroboration exists. English “only” in Romans 16:27 was translated from Greek adjective 3441 monos which is describing and qualifying God as the single source of glory which was translated from Greek feminine noun 1391 doxa which is God’s light which will be radiated by God’s seven thousand chosen elect election during the thousand years between this earth age and the eternal age that follows. The illegitimate English word “To” in Romans 16:27 might cause some people to erroneously believe that God is the only recipient of light/glory, rather than the only source of his light/glory.

Romans 16:26But now is made manifest, and by the scriptures of the prophets, according to the commandment of the everlasting God, made known to all nations for the obedience of faith:

English “faith” emboldened in Romans 16:26 was translated from Greek feminine noun 4102 pistis. Greek verb 4100 pisteuo was 239 times translated into various tenses of English “believe”. Greek verb 4100 pisteuo is from Greek feminine noun 4102 pistis which was 239 times translated into English “faith”. Both Greek verb 4100 pisteuo and Greek feminine noun 4102 pistis are predicates of Greek verb 3982 peitho subjectively meaning to persuade and objectively means to be persuaded. If anyone other than God performs the action of Greek verb 3982 peitho their grammatical objects are not faithful to God and their belief and faith become immaterial to God. The grammatical subject who performs the action of Greek verb 3982 peitho persuades their grammatical objects to believe and have faith in whatever their grammatical subject wants them to believe and have faith in. Greek verb 3982 peitho was translated into English “persuaded” in Matthew 27:20 “But the chief priests and elders persuaded the multitude that they should ask Barabbas, and destroy Jesus”. The “chief priests” and church “elders” were the grammatical subjects who “persuaded” their grammatical objects “the multitude” to “destroy Jesus”. The bible makes it clear that flesh human beings persuade their grammatical objects to believe and have faith in flesh grammatical subjects contradicting God’s spiritual truth rendering their belief and faith of no consequence to God. The world’s 4,351 religions use faith as a cudgel to deter questions regarding religious dogma and doctrine which God is eager to answer.

Romans 16:26 But now is made manifest, and by the scriptures of the prophets, according to the commandment of the everlasting God, made known to all nations for the obedience of faith:

English “the obedience of” emboldened in Romans 16:26 was translated from Greek feminine noun 5218 hupakoe from a compound of Greek preposition 5259 hupo meaning under in the genitive case as grammatical objects are under their grammatical subject and Greek verb 191 akouo meaning to hear. If you are the grammatical object of one of the world’s 4,351 religions you will hear under their flesh thoughts and feelings. If you are the grammatical object of God as your only spiritual grammatical subject you will hear under God’s spiritual thoughts and ways.

Romans 16:26 But now is made manifest, and by the scriptures of the prophets, according to the commandment of the everlasting God, made known to all nations for the obedience of faith:

English “nations” emboldened in Romans 16:26 was translated from Greek neuter noun 1484 ethnos in the flesh Old Testament/covenant/contract between God and the Israelites was any nation and all nations other than Israel. In the spiritual New Testament/covenant/contract between God and seven thousand election God creates his own kingdom, his own “church of the firstborn” his own tribe, his own people, his own saints, his own “sons of God”. Greek neuter noun 1484 ethnos was translated into English “nations” in Revelation 22:2 “In the midst of the street of it, and on either side of the river, was there the tree of life, which bare twelve manner of fruits, and yielded her fruit every month: and the leaves of the tree were for the healing of the nations.” God even creates his own leaves in the tree of life for the healing of all his nations. God’s kingdom, church of the firstborn, tribe, people, saints, sons of God and even God’s leaves in the tree of life for the healing of all his nations are God’s seven thousand chosen elect election.

Romans 16:26 But now is made manifest, and by the scriptures of the prophets, according to the commandment of the everlasting God, made known to all nations for the obedience of faith:

English “everlasting” emboldened in Romans 16:26 was translated from Greek adjective 166 aionios which describes and qualifies multiple earth ages. Greek masculine noun 165 aion is one earth age, usually being this earth age but the bible occasionally refers to a prior earth age and more frequently refers to a future earth age. If your spiritual grammatical subject has not taught you about earth ages you should consider changing spiritual grammatical subjects because Greek masculine noun 165 aion and Greek adjective 166 aionios appear 199 times in the King James Bible.

Romans 16:26 But now is made manifest, and by the scriptures of the prophets, according to the commandment of the everlasting God, made known to all nations for the obedience of faith:

English “by” emboldened in Romans 16:26 was translated from Greek preposition 1223 dia denoting the channel of an act in the sense of establishing a process through which an objective can be achieved. God’s will [objective] is well defined in the English words of 1Timothy 2:3-4 “For this is good and acceptable in the sight of God our Saviour” “Who will have all men to be saved, and to come unto the knowledge of the truth” and the rest of the bible pretty much explains God’s process through which 1Timothy 2:3-4 can be achieved. 

English “the foundation” emboldened in Luke 6:48 “He is like a man which built an house, and digged deep, and laid the foundation on a rock: and when the flood arose, the stream beat vehemently upon that house, and could not shake it: for it was founded upon a rock” was translated from Greek noun 2310 themelios which was translated into “foundation” in 1Corinthians 3:9-15 “For we are labourers together with God: ye are God’s husbandry, ye are God’s building” “According to the grace of God which is given unto me, as a wise masterbuilder, I have laid the foundation, and another buildeth thereon. But let every man take heed how he buildeth thereupon” “For other foundation can no man lay than that is laid, which is Jesus Christ” “Now if any man build upon this foundation gold, silver, precious stones, wood, hay, stubble” “Every man’s work shall be made manifest: for the day shall declare it, because it shall be revealed by fire; and the fire shall try every man’s work of what sort it is” “If any man’s work abide which he hath built thereupon, he shall receive a reward” “If any man’s work shall be burned, he shall suffer loss: but he himself shall be saved; yet so as by fire”. Greek noun 2310 themelios was translated into “foundation” in Ephesians 2:19-22 “Now therefore ye are no more strangers and foreigners, but fellowcitizens with the saints, and of the household of God” “And are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone” “In whom all the building fitly framed together groweth unto an holy temple in the Lord” “In whom ye also are builded together for an habitation of God through the Spirit”. This is the crux. There is a spiritual New Testament/covenant contract between God and “seven thousand” “election” who will construct human spiritual edifices as the abode of God’s spirit during this earth age. God will construct his Kingdom of heaven with his “election” being the stones of his foundation and Christ being the corner stone in the sense of the first stone God laid to begin construction.

Romans 16:26 But now is made manifest, and by the scriptures of the prophets, according to the commandment of the everlasting God, made known to all nations for the obedience of faith:

English “built” emboldened in Luke 6:48 “He is like a man which built an house, and digged deep, and laid the foundation on a rock: and when the flood arose, the stream beat vehemently upon that house, and could not shake it: for it was founded upon a rock” was translated from Greek verb 3618 oikodomeo which means to construct a human spiritual edifice as the abode of God’s spirit. Greek verb 3618 oikodomeo was translated into English “edifieth” in 1Corinthians 8:1 into “edify” in 1Thessalonians 5:11 into “are built up” in 1Peter 2:3-5 “If so be ye have tasted that the Lord is gracious” “To whom coming, as unto a living stone, disallowed indeed of men, but chosen of God, and precious” “Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ”. God’s “seven thousand” “election” are “a spiritual house, an holy priesthood” “Blessed and holy is he that hath part in the first resurrection: on such the second death hath no power, but they shall be priests of God and of Christ, and shall reign with him a thousand years” between this earth age and the eternal age that follows. The “thousand years” in which God’s “seven thousand” “election” will cause “the rest” “to come unto the knowledge of the truth” “For this is good and acceptable in the sight of God our Saviour” “Who will have all men to be saved, and to come unto the knowledge of the truth”.

English “gifts” emboldened in 1Corinthians 12:31 “But covet earnestly the best gifts: and yet shew I unto you a more excellent way” was grossly mistranslated from Greek neuter noun 5486 charisma which is the permanent endowment of God’s spirit as opposed to Greek feminine noun 5485 charis which is the temporary bestowment of God’s spirit as a part of God’s seed sower test. God is the sower. The seed is God’s word. God casts his word unto earth and people who change their flesh thoughts and feelings in deference to God’s spiritual words of truth continue in God’s seed sower test until they either fail God’s test or God permanently endows them with God’s spirit {Greek neuter noun 5486 charisma}. This is one of the primary covenants of the spiritual New Testament/covenant/contract between God and God’s “seven thousand” “chosen” “elect” “election” who are also God’s “saints” God’s “sons of God” and on and on. English “way” emboldened in 1Corinthians 12:31 was translated from Greek masculine noun 3598 hodos being a road or pathway in the sense of being a process pursuant to an objective. Greek masculine noun 3598  hodos was translated into way in Matthew 7:13 & 14 “Enter ye in at the strait gate: for wide is the gate, and broad is the way, that leadeth to destruction, and many there be which go in thereat” “Because strait is the gate, and narrow is the way, which leadeth unto life, and few there be that find it” into “way side” in Matthew 13:19 “When any one heareth the word of the kingdom, and understandeth it not, then cometh the wicked one, and catcheth away that which was sown in his heart. This is he which received seed by the way side” which is an excerpt from the parable of the seed sower which God defined in prior post God Defines Early Stages Of His Foundational Process.

English “I will shew” emboldened in Luke 6:47 “Whosoever cometh to me, and heareth my sayings, and doeth them, I will shew you to whom he is like” was translated from Greek verb 5263 hupodeiknumi from a compound of Greek preposition 5259 hupo meaning under in the genitive case as grammatical objects are under their grammatical subject and Greek verb 1166 deiknyo subjectively meaning to show and objectively means to be shown. God will not show anyone anything who is the grammatical object of any grammatical subject other than God. Greek verb 1166 deiknyo was translated into English “shew” and “Shew” in John 14:8 & 9 into “shew I unto” in the last verse of 1Corinthians 12:27-31 “But covet earnestly the best gifts: and yet shew I unto you a more excellent way”.