Scripture in previous post are among the best translated scripture in the bible but emboldened “men” and “manifestation” were mistranslated from Greek masculine noun 444 anthropos and Greek feminine noun 602 apokalupsis respectively. Greek masculine noun 444 anthropos are human beings either female or male. Greek masculine noun 435 aner designates male while Greek feminine noun 1135 gune designates female. Greek feminine noun 602 apokalupsis better reflects God’s definition translated into “The Revelation” in Revelation 1:1 “The Revelation of Jesus Christ, which God gave unto him, to shew unto his servants things which must shortly come to pass; and he sent and signified it by his angel unto his servant John”. God’s “servants” are seven thousand” “chosen” “elect” “election” “the sons of God” during this earth age who bring God’s will to fruition during the latter days of this earth age but especially during the “thousand years” between this earth age and the eternal age that follows.

English “honour” emboldened in 1Peter 1:7 was translated from Greek feminine noun 5092 time that is our value to God, pursuant to God’s will as defined in Ephesians 1:10 1Timothy 2:3-4 and Romans 8:19-21 relative to the price God paid for all of us in the embodiment of Jesus Christ on a Roman cross. Greek feminine noun 819 atimia denoting more than 8 billion human beings who are of no value to God pursuant to God’s will, during this earth age, subsequent to their belief in the world’s false narrative hell that creates a blind spot regarding God’s will that God defined for us in Ephesians 1:10 1Timothy 2:3-4 and Romans 8:19-21. God’s unconditional love is evident in the fact that God is protecting more than 8 billion of his children from Matthew 12:32 pursuant to Ephesians 1:10 1Timothy 2:3-4 and Romans 8:19-21. “And whosoever speaketh a word against the Son of man, it shall be forgiven him: but whosoever speaketh against the Holy Ghost, it shall not be forgiven him, neither in this world, neither in the world to come” “That in the dispensation of the fulness of times he might gather together in one all things in Christ, both which are in heaven, and which are on earth; even in him” “For this is good and acceptable in the sight of God our Saviour” “Who will have all men to be saved, and to come unto the knowledge of the truth” “For the earnest expectation of the creature waiteth for the manifestation of the sons of God” “For the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who hath subjected the same in hope” “Because the creature itself also shall be delivered from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of God”.

English “it be tried” emboldened in 1Peter 1:7 was translated from Greek verb 1381 dokimazo that subjectively means to prove by test and trial and objectively means to be proved by test and trial. When God performs the action of Greek verb 1381 dokimazo God proves or disproves every human beings’ inclination and ability to bring God’s will to fruition, as defined in Ephesians 1:10 1Timothy 2:3-4 and Romans 8:19-21 and reaffirmed in 2Peter 3:9 “The Lord is not slack concerning his promise, as some men count slackness; but is longsuffering to us-ward, not willing that any should perish, but that all should come to repentance”. The “us-ward” emboldened in 2Peter 3:9 are “seven thousand” “chosen” “elect” “election” “the sons of God”. English “longsuffering” emboldened in 2Peter 3:9 was translated from Greek verb 3114 makrothumeo that God has fully defined in a plethora of prior bibletruthuncovered.com posts but God’s condensed definition of Greek verb 3114 makrothumeo in the context of 2Peter 3:9 proves that God Almighty is “far from” the world’s false narrative hell. Greek feminine noun 1382 dokime is God’s proof of “seven thousand” “chosen” “elect” “election” “the sons of God” who have both the inclination and ability to bring God’s will to fruition. Greek neuter noun 1383 dokimion is God’s trial of all human beings pursuant to God’s will. The Greek adjective 1384 dokimos describes and qualifies “seven thousand” “chosen” “elect” “election” “the sons of God” who are ready willing and able to bring God’s will to fruition at the time of God’s choosing.

English “precious” emboldened in 1Peter 1:7 was translated from Greek adjective 5093 timios that is the adjective form of Greek feminine noun 5092 time that is the value of human beings pursuant to God’s will relative to the price God paid for each of us in the embodiment of Jesus Christ on a Roman cross. Greek adjective 5093 timios best reflects God’s definition translated into “precious” in James 5:7 “Be patient therefore, brethren, unto the coming of the Lord. Behold, the husbandman waiteth for the precious fruit of the earth, and hath long patience for it, until he receive the early and latter rain”.  English “Be patient” and “and hath long patience” in James 5:7 were both translated from Greek verb 3114 makrothumeo that is from a three part compound of Greek adverb 3117 makros and Greek masculine noun 2372 thumos from Greek verb 2380 thuo that subjectively means to immolate in the sense of judging others who believe differently than themselves worthy of burning like bacon in hell, in excruciating pain, for all eternity. Greek masculine noun 2372 thumos can be the judgment or hatred of hell or the immolation itself. If you glean nothing else from bibletruthuncovered.com please understand that Greek adverb 3117 makros denotes those who are far from the world’s false narrative hell including Jesus Christ God Almighty and “seven thousand” “chosen” “elect” “election” “the sons of God” and note that God, in James 5:7 is imploring the rest of his children [more than 8 billion] to join them far from the world’s false narrative hell.

English “faith” emboldened in 1Peter 1:7 was translated from Greek feminine noun 4102 pistis. We must understand that Greek feminine noun 4102 pistis that was 239 times translated into “faith” and Greek verb 4100 pisteuo that was 239 times translated into various tenses of English “believe” are both the predicates of  Greek verb 3982 peitho that subjectively means to persuade and objectively means to be persuaded best reflecting God’s definition translated into “persuaded” in Matthew 27:20 “But the chief priests and elders persuaded [G3982] the multitude that they should ask Barabbas, and destroy Jesus”. Subsequent to “the multitude” having “faith” in and “belief” of their chief priests and church elders “that they should ask Barabbas, and destroy Jesus”.  I love the simplicity of God’s first commandment in Deuteronomy 5:7 “Thou shalt have none other gods before me”. The “multitude” certainly broke God’s first commandment. 2Corinthians 5:10 says “For we must all appear before the judgment seat of Christ; that every one may receive the things done in his body, according to that he hath done, whether it be good or bad”. There is one God. The US Library of Congress published an alphabetical list of the world’s 4,351 religions with each having their own doctrine predicated upon their opinion of what constitutes righteousness. God’s “seven thousand” “chosen” “elect” “election” “the sons of God” fulfill God’s “first commandment” by having no spiritual grammatical subject other than God including the world’s 4,351 religions.

Greek verb 1843 exomologeo is from a compound of Greek preposition 1537 ek denoting origin and Greek verb 3670 homologeo from a compound of Greek adverb 3674 homou and Greek masculine noun 3056 logos that God fully defined for us in prior post. Greek adverb 3674 homou was correctly translated into English “together” in John 4:36, 20:4 and 21:2. Greek verb 3670 homologeo subjectively means to be together with God’s word and objectively means to be caused to be together with God’s word.  Greek verb 1843 exomologeo denotes that God is the origin causing God’s “seven thousand” “chosen” “servants” to be together with God’s word during this earth age. Ironically Greek verbs 1843 exomologeo and 3670 homologeo have nothing to do with confession even though several of the world’s 4,351 religions mistranslated Greek verbs 1843 exomologeo and 3670 homologeo into English confession. That brings us to Matthew 11:25 where Greek verb 1843 exomologeo was inexplicably mistranslated into “I thank” “At that time Jesus answered and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, because thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them unto babes”.  My King James Bible contains 783,137 English words every one of which was translated by infinitely fallible human beings from God’s original Old Testament Hebrew and New Testament Greek words. English “babes” emboldened in Matthew 11:25 was mistranslated from Greek adjective 3516 nepios from the obsolete particle ne– that denotes negation and Greek neuter noun 2031 epos that are previously spoken words of human beings. Greek adjective 3516 nepios describes and qualifies “seven thousand” “chosen” “elect” “election” “the sons of God” who are negating thousands of years of previously spoken words of human beings in deference to “every word that proceedeth out of the mouth of God”.

English “ye are in heaviness” emboldened in 1Peter 1:6 was translated from Greek verb 3076 lupeo that better reflects God’s definition translated into “made” “sorry” in 2Corinthians 7:8 “ye were made sorry” and “ye sorrowed” in 2Corinthians 7:9 “sorrow” in 2Corinthians 7:10 and “ye sorrowed” in 2Corinthians 7:11 in the context of  2Corinthians 7: 8-12 “For though I made you sorry with a letter, I do not repent, though I did repent: for I perceive that the same epistle hath made you sorry, though it were but for a season” “Now I rejoice, not that ye were made sorry, but that ye sorrowed to repentance: for ye were made sorry after a godly manner, that ye might receive damage by us in nothing” “For godly sorrow worketh repentance to salvation not to be repented of: but the sorrow of the world worketh death” “For behold this selfsame thing, that ye sorrowed after a godly sort, what carefulness it wrought in you, yea, what clearing of yourselves, yea, what indignation, yea, what fear, yea, what vehement desire, yea, what zeal, yea, what revenge! In all things ye have approved yourselves to be clear in this matter” “Wherefore, though I wrote unto you, I did it not for his cause that had done the wrong, nor for his cause that suffered wrong, but that our care for you in the sight of God might appear unto you”. Before we can proceed, we must correct English “revenge” emboldened in 2Corinthians 7:11 was grossly and probably intentionally mistranslated by a fallible human being from Greek feminine noun 1557 ekdikesis that is from a compound of Greek preposition 1537 ek and Greek feminine noun 1349 dike that is right per God’s definition of right. Greek preposition 1537 ek denotes origin that in this context is God himself.

1 Peter 1:6 Wherein ye greatly rejoice, though now for a season, if need be, ye are in heaviness through manifold temptations:

English “if” emboldened in 1Peter 1:6 was translated from Greek conditional conjunction 1487 ei. God is bringing this to our attention because the world’s 4,351 religions claim all God’s promises while ignoring all of God’s 1,595 conditional bible “if” s.