English “it was imputed unto” emboldened in James 2:23 was translated from Greek verb 3049 logizomai that is the verb form of Greek masculine noun 3056 logos that was translated into “Word” in John 1:1 and 168 additional times into “word” throughout the King James Bible. Greek verb 3049 logizomai is predicated upon the grammatical subject performing the verb’s action. If you are the grammatical object of a flesh human being standing behind a pulpit or flesh human social network “influencers” your “thoughts” will be flesh thoughts and feelings. If God performs the action of Greek verbs 1260 dialogizomai and 3049 logizomai God’s grammatical objects will become entirely God’s spiritual thoughts and ways. Greek verb 3049 logizomai appears in Romans 4:3, 4, 5, 6, 8, 9, 10 and 11 as “was counted” “is” “reckoned” “is counted” “imputeth” “was reckoned” “was it ” “reckoned” and “might be imputed” respectively. Human beings who perform the action of Greek verbs 1260 dialogizomai and 3049 logizomai fill their grammatical objects with flesh thoughts and feelings. When God performs the action of Greek verbs 1260 dialogizomai and 3049 logizomai God fills his grammatical objects with God’s spiritual thoughts and ways.

James 2:23 And the scripture was fulfilled which saith, Abraham believed God, and it was imputed unto him for righteousness: and he was called the Friend of God.

English “believed” emboldened in James 2:23 was translated from Greek verb 4100 pisteuo that was 239 times translated into various tenses of English “believe” while Greek feminine noun 4102 pistis that was 239 times translated into English “faith”. Both Greek verb 4100 pisteuo [to believe] and Greek feminine noun 4102 pistis [faith] are predicated upon Greek verb 3982 peitho subjectively meaning to persuade and objectively means to be persuaded. If anyone other than God performs the action of Greek verb 3982 peitho their grammatical objects are not faithful to God and their belief and faith become immaterial to God. The grammatical subject who performs the action of Greek verb 3982 peitho persuades their grammatical objects to believe and have faith in whatever their grammatical subject wants them to believe and have faith in. Greek verb 3982 peitho was translated into English “persuaded” in Matthew 27:20 “But the chief priests and elders persuaded the multitude that they should ask Barabbas, and destroy Jesus”. The “chief priests” and church “elders” were the flesh grammatical subjects who “persuaded” their grammatical objects “the multitude” to “destroy Jesus”. The bible makes it clear that flesh human beings persuade their grammatical objects to believe and have faith in flesh grammatical subjects contradicting God’s spiritual truth rendering their belief and faith of no consequence to God. The world’s 4,351 religions use faith as a cudgel to deter questions regarding religious dogma and doctrine that God is eager to answer. The “faith” of God’s “seven thousand” “election” is subsequent to and commensurate with God’s faith in them pursuant to God’s will, well defined in the English words of Ephesians 1:10 and 1Timothy 2:3-4.

English “made perfect” emboldened in James 2:22 was mistranslated from Greek verb 5048 teleioo which subjectively means for a generic grammatical subject to cause their grammatical objects to complete any generic process. When God performs the action of Greek verb 5048 teleioo God specifically causes “seven thousand” “elect” “election” to complete transition from flesh thoughts and feelings to become entirely God’s spiritual thoughts and ways during this earth age while God simultaneously removes more than 8 billion human beings from God’s process to preclude them from Matthew 12:32 pursuant to Ephesians 1:10  1Timothy 2:3-6 Acts 24:15 Romans 8:21 and Romans 14:11. 

James 2:21 Was not Abraham our father justified by works, when he had offered Isaac his son upon the altar?

English “justified” emboldened in James 2:21 was translated from Greek verb 1344 dikaioo that subjectively means to make right per the flesh grammatical subject’s fallible opinion of right and objectively means to be made right per the flesh grammatical object’s flesh grammatical subject’s opinion of right. When God is the grammatical subject performing the action of Greek verb 1344 dikaioo God makes His grammatical objects right per God’s infallible definition of right. There is one God but there are 4,351 world religions precisely because they have 4,351 different opinions of what is right. God loathes the English words “righteous” and “righteousness” because they are predicates of more than 8 billion fallible flesh human being’s opinions of right.

English “dead” emboldened in James 2:17 2:20 and 2:26 were translated from Greek adjective 3498 nekros that can describe and qualify people that are either physically dead or spiritually dead or both, as is the case with the “dead” of Revelation 20:5 while God’s “seven thousand” “election” achieved “the first resurrection” of Revelation 20:5 and Revelation 20:6 during this earth age precluding themselves from “the second death” of  Revelation 20:6 “but they shall be priests of God and of Christ, and shall reign with him a thousand years” whereby God’s “seven thousand” “election” shall cause the “dead” of Revelation 20:5 [more than 8 billion] “to come unto the knowledge of the truth” during the “thousand years” between this earth age and the eternal age that follows. I copy and paste God’s definitions of God’s original Hebrew and Greek words “that proceedeth out of the mouth of God” into a word document that my wife posts on bibletruthuncovered.com. I planteth my wife watereth “So then neither is he that planteth any thing, neither he that watereth; but God that giveth the increase”. My wife and I can not cause anyone to know anything God does not want them to know because of Matthew 12:32 understanding that both “forgiven” were mistranslated from Greek verb 863 aphiemi that God defined for us in many prior bibletruthuncovered.com posts.

Understand that “from above” emboldened in James 3:17 was correctly translated from Greek adverb 509 anothen that was grossly and possibly intentionally mistranslated into English “again” in John 3:3 and John 3:7. How does God let us know beyond any doubt that Greek adverb 509 anothen does not mean “again”? Greek adverb 509 anothen was translated into “the top” in Matthew 27:51 Mark 15:38 and John 19:23 where “above” works but “again” does not! Human beings know precisely what God wants us to know pursuant to God’s will. Greek adverb 509 anothen was also correctly translated into “from above” in John 3:31 John 19:11 James 1:17 and James 3:15. Human beings who profess themselves “born again” remove themselves from God’s process pursuant to God’s will during this earth age. Incidentally, Greek adverb 3825 palin that was 142 times correctly translated into English “again” appears nowhere in the third chapter of John. Nowhere. Never. Folks can believe what the world’s 4,351 religions keep teaching them and God will keep proving them wrong beyond any reasonable doubt. There is way more spiritual adultery than there is sexual adultery in the bible. Jesus said: “If I have told you earthly things, and ye believe not, how shall ye believe, if I tell you of heavenly things”?