Author Archives: bibletruthuncovered

Greek noun 2811 kleos in 1Peter 2:20 in previous post is difficult because it was horribly  mistranslated and only appears in one verse along with other horribly mistranslated Greek words. Fixing mistranslated Greek words will require a lot more English words to uncover God’s Greek truth. God tells us Greek noun 2811 kleos is aContinue reading “A New Word”

English “gainsaying” in Romans 10:21 was translated from Greek 483 antilego from a compound of Greek preposition 473 anti denoting someone opposed to or in lieu of and Greek verb 3004 lego meaning to say. We are going to “Study to shew thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightlyContinue reading “Back to Romans for One Final Word”

Grammatical subjects other than God mistranslate and misinterpret God’s original Hebrew and Greek words and cover God’s truth but God’s will is adequately defined in English in Joel 2:28-31  John 1:9   Romans 14:11   Acts 2:17   Acts 24:15   Luke 3:6 2 Peter 3:9  Ephesians 1:10  Romans 8:21 Romans 11:26-32 and 1Timothy 2:3-6. The role of God’sContinue reading “God’s Will”

I also suspect I need to stop when I feel like I did after weeks of studying Job 3:1 through Job 38:2 and heard from God that Job’s four buddies Elihu, Eliphaz, Bildad and Zophar “darkeneth counsel by words without knowledge” which caused me forever to “Study to shew thyself approved unto God, a workmanContinue reading “Following and Thinking Out Loud”

English “went” in Romans 10:18 was mistranslated as past tense from Greek verb 1831 exerchomai meaning to go from one place into another. Greek verb 1831 exerchomai in the context of Romans 10:18 should have been translated into English “will go”. English “world” in Romans 10:18 was translated from Greek noun 3625 oikoumene which isContinue reading “Back to Romans Again”

English “good things” in Romans 10:15 was translated from Greek adjective 18 agathos describing God alone. Matthew 19:17 Mark 10:18 and Luke 18:19 all confirm there is none good/agathos but one, that is, God. English “obeyed” in Romans 10:16 was translated from Greek verb 5219 hupakouo from a compound of Greek preposition 5259 hupo meaningContinue reading “Back to the 10th Chapter of Romans Again”

God’s original Hebrew and Greek words conveying God’s spiritual thoughts and ways of inherent truth are hidden by covering them with flesh thoughts and feelings reflected in English words which occur in four basic ways. 1. Etymology of English words change over time exemplified by “hate” in Luke 14:26. 2. Flesh translators inadvertently mistranslate HebrewContinue reading “How God’s Hebrew and Greek Words are Changed”

I am sorry. We just got back to the 10th chapter of Romans and I am receiving a message saying “de-testify” “de-testify” relative to “If any man come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea, and his own life also, he cannot be myContinue reading “Jesus Did Not Say Hate”

English “shalt confess” in Romans 10:9 and “confession is made” in Romans 10:10 were mistranslated from Greek verb 3670 homologeo from a compound of Greek adverb 3674 homou meaning together and Greek noun 3056 logos which was translated into English “Word” in John 1:1 and “word” throughout the Bible. Greek verb 3670 homologeo means toContinue reading “Confession is Not as Advertised”

English six “righteousness” in Romans 10:3-6 were six times translated from Greek noun 1343 dikaiosune from a compound of Greek adjective 1342 dikaios describing and qualifying right and Greek primary preposition 4862 sun denoting union. Greek verb 1344 dikaioo was 37 times translated into various tenses of English “justify” but in fact means either toContinue reading “Back to the 10th Chapter of Romans”