Superimposition of Reconciliation Romans 11:15

Romans 11:15: “For if the casting away of them be the reconciling of the world, what shall the receiving of them be, but life from the dead”?

English “the reconciling” was translated from Greek noun 2643 katallage from Greek verb 2644 katallasso which was translated into English “hath reconciled” in “And all things are of God, who hath reconciled us to himself by Jesus Christ, and hath given to us the ministry of reconciliation” pursuant to “reconciling” in “To wit, that God was in Christ, reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them; and hath committed unto us the word of reconciliation” with “reconciliation” in both verses being translated from Greek noun 2643 katallage and “us” being God’s “election”. English “hath committed unto” was translated from Greek verb 5087 tithemi meaning to place and Greek preposition 1722 en synonymous with English in and “the word” was translated from Greek noun 3056 logos which was translated into “Word” in “In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God”. Wrap your head around the fact that God placed himself and his Word into God’s “election” pursuant to reconciling the world unto himself thereby fulfilling God’s will. Grammatical subjects other than God mistranslate and misinterpret God’s original Hebrew and Greek words and cover God’s truth but God’s will is adequately defined in English in Joel 2:28-31 John 1:9  Romans 14:11  Acts 2:17  Acts 24:15   Luke 3:6  2 Peter 3:9  Ephesians 1:10  Romans 8:21 Romans 11:26-32 and 1Timothy 2:3-5.

English “the world” was translated from Greek noun 2889 kosmos. English “world” in the new testament has been translated from Greek noun 165 aion being an earth age, Greek noun 1093 ge being earth, Greek noun 2889 kosmos being the earth and it’s inhabitants, Greek verb 3195 mello being God’s plan for the future [when God is the grammatical subject]. Greek verb 3195 mello was translated into “the world to come”. English “world” in the new testament was also translated from Greek noun 3625 oikoumene which encompasses the inhabitants of earthly kingdoms as found in Luke 2:1, Luke 4:5, Acts 11:28, Acts 17:6, Acts 19:27, Acts 24:5, Revelation 12:9 and Revelation 16:14.  Greek noun 3625 oikoumene also encompasses the inhabitants of God’s kingdom, pursuant to God’s will and future process “That in the dispensation of the fulness of times he might gather together in one all things in Christ, both which are in heaven, and which are on earth; even in him”. Greek noun 3625 oikoumene applies to God’s kingdom of heaven in Matthew 24:14, Acts 17:31, Romans 10:18, Hebrews 1:6, Hebrews 2:5 and Revelation 3:10.

English “the receiving” was translated from Greek noun 4356 proslempsis from Greek verb 4355 proslambano. Greek noun 4356 proslempsis appears only in Romans 11:15 but when we study all 14 verses containing Greek verb 4355 proslambano we understand it means to receive something in addition to or in the same manner as something or someone else best exemplified by Romans 15:7 where Greek verb 4355 proslambano was translated into both “receive ye” and “received” in “Wherefore receive ye one another, as Christ also received us to the glory of God” with “us” being God’s “election” who perform the action of Greek verb 4355 proslambano “receive ye” as “Christ” who performed the action of Greek verb 4355 proslambano “received”. English “the glory” in Romans 15:7 was translated from Greek noun 1391 doxa which is fully defined by Greek verb 1392 doxazo in previous post Romans 11:13. The role of God’s “election” is to “receive” “the rest” including “Israel” “to the glory of God” being God’s “light” “as Christ also received” “the election”. Romans 11:15 is a good example of God’s process whereby we “Study to shew thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth”. Greek noun 4356 proslempsis appeared only in Romans 11:15 so I went to Greek verb 4355 proslambano which is the verb form of the same word, then I identified grammatical subject and grammatical object whereby God defined Greek noun 4356 proslempsis for me and ultimately defined the role of the finite number of  “election” God said “I have reserved to myself”.