God Corrects John 3:3 And John 3:7

English “hath begotten” “again” emboldened in 1Peter 1:3 was translated from Greek verb 313 anagennao that is from a compound of Greek preposition 303 ana and Greek verb 1080 gennao respectively. Greek preposition 303 ana properly means up in English but Greek preposition 303 ana is often used adverbially in the English language in the sense that God, during this earth age, is lifting up “seven thousand” “elect” “election” “the sons of God” from among more than 8 billion of their human peers one word at a time. Greek verb 1080 gennao most often denotes flesh birth but denotes spiritual birth translated into “were born” in John 1:13 in the context of John 1:10-14 “born” in John 3:3, 4, 5, 6, 7 & 8 but God wants to fix John 3:3 & 7 because no human being has ever been born again subsequent to anything they have done but are born from above subsequent to a contract with God. English “again” in John 3:3 & 7 were grossly mistranslated from Greek adverb 509 anothen that was correctly translated into “from above” in John 3:31 John 19:11 James 1:17 James 3:15 and James 3:17. Self professed born again Christians are incredibly hard headed so God allowed another fallible flesh human being to mistranslate Greek verb 509 anothen into English “the top” in Mark 15:38 “And the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom” so that on judgment day God can say hey bone head from above will displace the top quite nicely but you can’t make again fit with a sledge hammer. When God proves us wrong God wants us to know we are wrong beyond any doubt so we can fix it during this earth age. Matthew 7:1-2 says “Judge not, that ye be not judged” “For with what judgment ye judge, ye shall be judged: and with what measure ye mete, it shall be measured to you again”. Because in the beginning of the “thousand years” between this earth age and the eternal age that follows there will be more than 8 billion in “bodies terrestrial” devoid of God’s light while “seven thousand” will be in “celestial bodies” radiating God’s light so more than 8 billion who judged those who believed differently than themselves worthy of burning like bacon in hell in excruciating pain for all eternity will judge themselves likewise in the beginning of the “thousand years” between this earth age and the eternal age that follows but God has contracted “seven thousand” “election” to teach more than 8 billion what the “seven thousand” learned during this earth age. Greek verb 313 anagennao subjectively and technically means to cause to be born from above by completing transition from flesh thoughts and feelings until one’s “heart” “soul” and “mind” is entirely God’s spiritual thoughts and ways that Jesus defined as “the first commandment” in Matthew 22:35-38 and Mark 12:28-33. The fact is that God loathes self pride to the extent that God’s “seven thousand” “chosen” “elect” “election” “the sons of God” can not know if they completed transition from flesh until their “heart” “soul” and “mind” are entirely God’s spiritual thoughts and ways until they take their last flesh breath.