God Translates Greek Verbs Tapeinoo And Hupsoo

James 4:10 Humble yourselves in the sight of the Lord, and he shall lift you up.

English “Humble yourselves” emboldened in James 4:10 was translated from Greek verb 5013 tapeinoo that best reflects God’s definition translated into both “shall be abased” and “humbleth” in Luke 18:14 in the context of Luke 18:6-14.

English “he shall lift” “up” emboldened in James 4:10 was translated from Greek verb 5312 hupsoo that best reflects God’s definition translated into  “exalteth” and “shall be exalted” in Luke 18:14 in the context of Luke 18:6-14.

Leave a comment