God Corrects English Words Gift and Gifts

English “division” emboldened in Luke 12:51 was translated from Greek masculine noun 1267 diamerismos from a compound of Greek preposition 1223 dia denoting the channel of an act and Greek verb 3307 merizo which is the verb form of Greek masculine noun 3311 merismos which was translated into English “the dividing asunder” emboldened in Hebrews 4:12 and into “divided” in Matthew 12:25. I didn’t want to detract from God’s definitions of 1267 diamerismos 3307 merizo and 3311 merismos but God wants you to understand a couple of related issues. Greek masculine noun 3311 merismos which is God’s premeditated “division” pursuant to God’s will was grossly mistranslated into English “gifts of” in Hebrews 2:4 “God also bearing them witness, both with signs and wonders, and with divers miracles, and gifts of the Holy Ghost, according to his own will?” First, there is no question mark in the original Greek manuscript! Hebrews 2:4 is not a question. God’s Greek words of Hebrews 2:4 are God’s statement of fact, which the world’s 4,351 religions want to cover and hide because God’s will is well defined in God’s Greek words of 1Timothy 2:3-4 which were well translated into the English words of 1Timothy 2:3-4 “For this is good and acceptable in the sight of God our Saviour” “Who will have all men to be saved, and to come unto the knowledge of the truth” which is antithetical to the world religion’s false narrative and locative noun hell, which God personally debunked in the Greek words of James 3:6 and Hebrew words of Isaiah 28:10-18 and Jeremiah 32:35. Greek masculine noun 3311 merismos is the masculine noun form of Greek neuter noun 3313 meros which was translated into English “part” in Revelation 20:6 and 22:18-19 “Blessed and holy is he that hath part in the first resurrection: on such the second death hath no power, but they shall be priests of God and of Christ, and shall reign with him a thousand years” as opposed to “For I testify unto every man that heareth the words of the prophecy of this book, If any man shall add unto these things, God shall add unto him the plagues that are written in this book”  “And if any man shall take away from the words of the book of this prophecy, God shall take away his part out of the book of life, and out of the holy city, and from the things which are written in this book”.