God Defines Suntribo

Romans 16:20 And the God of peace shall bruise Satan under your feet shortly. The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.

English “shall bruise” emboldened in Romans 16:20 was translated from Greek verb 4937 suntribo from a compound of Greek preposition 4862 sun denoting union and Greek feminine noun 5147 tribos which was translated into “paths” in Matthew 3:3 Mark 1:3 and Luke 3:4 “For this is he that was spoken of by the prophet Esaias, saying, The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight” “The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight” “As it is written in the book of the words of Esaias the prophet, saying, The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight” all referring to John the Baptist. Greek verb 4937 suntribo was translated into “shall they be broken to shivers” in Revelation 2:26-27 “And he that overcometh, and keepeth my works unto the end, to him will I give power over the nations” “And he shall rule them with a rod of iron; as the vessels of a potter shall they be broken to shivers: even as I received of my Father”. We need to clean up a few mistranslations in this paragraph. Esaias emboldened above simply stated, is the prophet Isaiah transliterated into the Greek proper noun Esaias.

 English “overcometh” emboldened in Revelation 2:26 was translated from Greek verb 3528 nikao meaning to subdue emotion in the sense of suppressing flesh thoughts and feelings in deference to God’s spiritual thoughts and ways. If you follow God’s 2Timothy 2:15, 20-21 directive and then study every word in each verse containing Greek verb 3528 nikeo Greek feminine noun 3528 nikao and Greek neuter noun 3534 nikos it will be interesting to see if God defines them for you. Jesus challenged God’s “seven thousand” “chosen” “elect” “election” to follow his lead when in John 16:33 he said “These things I have spoken unto you, that in me ye might have peace. In the world ye shall have tribulation: but be of good cheer; I have overcome the world”.  God’s “seven thousand” “chosen” “elect” “election” must also overcome the world by subduing the world’s emotion in the sense of suppressing the world’s flesh thoughts and feelings of the world’s 4,351 religions in deference to God’s spiritual thoughts and ways.