Romans 15:12 And again, Esaias saith, There shall be a root of Jesse, and he that shall rise to reign over the Gentiles; in him shall the Gentiles trust.
English “Esaias” emboldened in Romans 15:12 was translated from Greek proper pronoun 2268 esaias from Hebrew proper masculine noun H3470 Ysha`yah pronounced yesh-ah-yaw which was transliterated from a compound of H3467 yasha and H3050 Yahh which was 48 times translated into English “LORD” and 1 time into “JAH” in Psalms 68:4. H3050 Yahh is a contraction of H3068 Yhovah pronounced yeh-ho-vaw’ which is God. God’s condensed definition is that New Testament “Esaias” is the Old Testament “Isaiah”. Hebrew proper masculine noun H3470 Ysha`yah was translated 32 times into English proper noun “Isaiah”. If you are not yet confused Hebrew proper masculine noun H3470 Ysha`yah was also translated 5 times into English “Jesaiah” and twice into “Jeshaiah” and all three names mean God has saved. The point being that Hebrew names are transliterated into Greek and then transliterated into English names that have no meaning; so it’s best to just go back to their Hebrew name which actually means something. For example English “Jesus” is Greek masculine noun 2424 iesous transliterated into English “Jesus”. When God walked the earth in the embodiment of Jesus Christ no one ever called him “Jesus”. Everyone called him by his Hebrew proper masculine noun H3091 Yhowshuwa` pronounced yeh-ho-shoo’-ah which technically means Yhovah’{S}Savior a.k.a “God our Saviour;” as found in 1Timothy 2:3-6. God either teaches human beings all of God’s Word or none of God’s words. God is going to clean up Hebrew proper noun H3068 Yhovah and Hebrew verb H3467 yasha. Hebrew proper noun H3068 Yhovah was 6,510 times translated into English “LORD” 4 times into “GOD” and 4 times into “JEHOVAH” and 1time each into “Jehovahjireh” in Genesis 22:14 “Jehovahnissi” in Exodus 17:15 and “Jehovahshalom” in Judges 6:24. Hebrew verb H3467 yasha was translated into the disparate English words All avenged avenging defend deliver delivered deliverer help helped preserved preservest rescue safe salvation save saved savest saveth saviour saviours and victory which is God’s way of telling his “seven thousand” “elect” “election” “chosen” by God to be “sons of God” during this earth age that God’s spiritual words are not the world’s flesh English words which is the impetus of 2Timothy 2:15, 20-21 and Romans 11:7-8. God designed his bible to remove more than eight billion human beings from God’s process during this earth age to protect them from Matthew 12:32 pursuant to 1Timothy 2:3-6. English “due” in 1Timothy 2:6 was translated from Greek adjective 2398 idios which in the context of 1Timothy 2:3-6 means one’s own time.
What Does The Bible Really Say? 