How Grammatical Bible Errors Routinely Occur

English “to be” emboldened in Romans 15:5 “Now the God of patience and consolation grant you to be likeminded one toward another according to Christ Jesus:” was mistranslated from Greek generic pronoun 846 autos which was 1,952 times translated into English “him” and 1,084 times into “his” usually referring to God and or Jesus exemplified by  Matthew 2:11 “And when they were come into the house, they saw the young child with Mary his mother, and fell down, and worshipped him: and when they had opened their treasures, they presented unto him gifts; gold, and frankincense, and myrrh”.