God Defines Confession

Romans 10:9  That if thou shalt confess with thy mouth the Lord Jesus, and shalt believe in thine heart that God hath raised him from the dead, thou shalt be saved.

English “thou shalt confess” emboldened in Romans 10:9 was translated from Greek verb 3670 homologeo meaning to be together in word. If God is your only grammatical subject you will be together in God’s word.

Romans 10:10 For with the heart man believeth unto righteousness; and with the mouth confession is made unto salvation.

English “righteousness” emboldened in Romans 10:10 was translated from Greek feminine noun 1343 dikaiosune from a compound of Greek adjective 1342 dikaios describing and qualifying a grammatical subject’s definition of right and Greek suffix 4862 sun denoting a grammatical object’s union with their grammatical subject’s definition of right. Those who are grammatical objects of God as their only grammatical subject are in union with God’s definition of right. Grammatical objects of anyone other than God are in union with that human being’s definition of right. Grammatical subjects other than God include the world’s 4,351 religions.

English “confession is made” emboldened in Romans 10:10 was mistranslated from Greek verb 3670 homologeo meaning to be together in word. If God is your only grammatical subject you will be together in God’s word. Greek verb 3670 homologeo has always meant to be together in word. Greek verb 3670 homologeo is from a compound of Greek adverb 3674 homou meaning to be at the same place at the same time and Greek masculine noun 3056 logos which was correctly translated into English “Word” in John 1:1 and “word” throughout the bible. Greek adverb 3674 homou was correctly translated into English “together” in John 4:36 John 20:4 and John 21:2. Greek verb 3670 homologeo has never meant confession but Greek verb 3670 homologeo certainly exemplifies how human beings change God’s intrinsic spiritual truth in deference to their own flesh thoughts and feelings.