Romans 6:23 For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord.
English “the gift” in Romans 6:23 was mistranslated from Greek noun 5486 charisma which is in fact the permanent endowment of God’s spirit. English “without repentance” in Romans 11:29 was mistranslated from Greek adjective 278 ametameletos which qualifies the fact that God will never change his mind regarding Greek noun 5486 charisma. Greek noun 5485 charis is the temporary bestowment of God’s spirit unto everyone to assess their suitability pursuant to God’s will. Greek noun 5485 charis is not predicated upon works. Greek noun 5486 charisma being the permanent endowment of God’s spirit pursuant to God’s will is predicated upon works. God’s permanent endowment of God’s spirit is limited to God’s “seven thousand” “election” as documented in Romans 11:4-7 and 26-32.
Human beings do not need to understand the bible to understand that death has segregated God’s children into heaven and earth since the beginning of this earth age. It is not possible for the “gospel” to be preached to every creature until God’s servants execute God’s prophetic future process described in Ephesians 1:10. “That in the dispensation of the fulness of times he might gather together in one all things in Christ, both which are in heaven, and which are on earth; even in him”. “For this is good and acceptable in the sight of God our Saviour” “Who will have all men to be saved, and to come unto the knowledge of the truth”. I have studied the core doctrines of the world’s 4,351 religions who each segregate themselves from the other 4,350 religions and I have found none of those religion’s doctrines to be consistent with the three bible verses italicized within quotation marks in this paragraph.
What Does The Bible Really Say? 