Romans 6:7 For he that is dead is freed from sin.
God’s full definition of English “sin” can be found in prior God Defines Sin post of Romans 6:1.
English “is freed” in Romans 6:7 was mistranslated from Greek verb 1344 dikaioo subjectively meaning to make right per God’s definition of right. Greek verb 1344 dikaioo objectively means to be made right per God’s definition of right. During this earth age, God performs the action of Greek verb 1344 dikaioo and God’s “seven thousand” “election” are the recipients of the action God performs. God’s “seven thousand” “election” will superimpose the same action God performed for them unto “the rest” of humanity during the “thousand years” “Lord’s day” which shall occur between this earth age and the eternal age that follows.
English “he that is dead” in Romans 6:7 was translated from Greek verb 599 apothnesko from a compound of Greek preposition 575 apo and Greek verb 2348 thnesko subjectively meaning to cause to die and objectively means to be caused to be dead. Greek preposition 575 apo denotes the separation of one of two parts from the whole, as God premised in Genesis 6:3 “And the LORD said, My spirit shall not always strive with man, for that he also is flesh: yet his days shall be an hundred and twenty years” which limits flesh life to one “hundred and twenty years” subsequently God’s “spirit shall not always strive with man”. “Spirit is spirit” “flesh is flesh” English “again” emboldened in John 3:3-7 needs to be reconciled back to their original Greek to reiterate the constant struggle between flesh and Spirit: “Jesus answered and said unto him, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born again, he cannot see the kingdom of God” “Nicodemus saith unto him, How can a man be born when he is old? can he enter the second time into his mother’s womb, and be born”? “Jesus answered, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born of water and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God” “That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit”. “Marvel not that I said unto thee, Ye must be born again”. English “again” in John 3:3 and 3:7 were mistranslated from Greek adverb 509 anothen. Greek adverb 507 ano means above. Greek adverb 509 anothen means from above. Anyone who studies the 13 verses containing Greek adverb 509 anothen will know it means from above. “And the veil of the temple was rent in twain” from above to the bottom. “And the veil of the temple was” not “rent in twain” from again to the bottom. This is not rocket science. Jesus said in John 6:36 “It is the spirit that quickeneth; the flesh profiteth nothing: the words that I speak unto you, they are spirit, and they are life”. Jesus said in Galatians 5:16-18, 24 “This I say then, Walk in the Spirit, and ye shall not fulfil the lust of the flesh” “For the flesh lusteth against the Spirit, and the Spirit against the flesh: and these are contrary the one to the other: so that ye cannot do the things that ye would” “But if ye be led of the Spirit, ye are not under the law” “And they that are Christ’s have crucified the flesh with the affections and lusts”. English “under” in Galatians 5:18 was translated from Greek preposition 5259 hupo meaning under in the genitive case as grammatical objects are under their grammatical subjects. God’s “seven thousand” “election” “are not under the law” but “be led of the Spirit” of God as their only spiritual grammatical subject. English “affections and lusts” in Galatians 5:24 were translated from Greek neuter noun 3804 pathema and Greek feminine noun 1939 epithumia from a compound of Greek preposition 1909 epi denoting superimposition and Greek masculine noun 2372 thumos from Greek verb 2380 thuo subjectively meaning to immolate and objectively means to be sacrificed to hell. In order to understand God’s definition of Greek neuter noun 3804 pathema we need to also understand Greek verb 3958 pascho Greek adjective 3805 pathetos Greek neuter noun 3806 pathos and Greek feminine noun 3709 orge being intrinsic human flesh emotion. English “wrath” has been translated from both Greek feminine noun 3709 orge and Greek masculine noun 2372 thumos from Greek verb 2380 thuo subjectively meaning to immolate and objectively means to be sacrificed to hell. Greek feminine noun 3709 orge [emotion] is the cause and Greek masculine noun 2372 thumos [the sacrifice of others to hell] is the effect.
There is flesh physical life and death and there is spiritual life and death during this earth age and these are not mutually exclusive. Bible phrase “he that is dead” in Romans 6:7 refers to God’s “seven thousand” “election” whose flesh thoughts and feelings are killed in deference to God’s spiritual thoughts and ways. Jesus, in Mark 4:13-14, told his disciples “And he said unto them, Know ye not this parable? and how then will ye know all parables”? “The sower soweth the word”. Understanding the parable of the seed sower is integral to understanding the bible. Greek noun 5485 charis is God’s temporary bestowment of God’s Spirit. Greek noun 5486 charisma is God’s permanent endowment of God’s Spirit. God’s actual process relative to the parable of the seed sower is simple. God casts God’s spiritual true word unto earth. Human beings who change their intrinsic flesh thoughts and feelings in deference to God’s spiritual thoughts and ways reflected in God’s original Hebrew and Greek bible words receive more truth until they become entirely God’s spiritual thoughts and ways rendering their former flesh thoughts and feelings dead and God’s temporary bestowment of God’s Spirit becomes God’s permanent endowment of God’s Spirit. Human beings who change God’s original Hebrew and Greek bible words in deference to their flesh thoughts and feelings, God simply leaves them to their own devices. God removes God’s temporary bestowment of God’s Spirit from them and removes them from God’s process pursuant to God’s will. “Take heed therefore how ye hear: for whosoever hath, to him shall be given; and whosoever hath not, from him shall be taken even that which he seemeth to have”. God’s “seven thousand” “election” who receive God’s permanent endowment of God’s Spirit during this earth age achieve “the first resurrection” of Revelation 20:5 & 6 and “they shall be priests of God and of Christ, and shall reign with him a thousand years” of Revelation 20:6. Human beings from whom God removes God’s temporary bestowment of God’s Spirit and removes them from God’s process pursuant to God’s will are the spiritually “dead” of Revelation 20:5 and are susceptible to the spiritual “second death” of Revelation 20:6. God’s “seven thousand” “election” will have “a thousand years” to cause “the rest” “to come unto the knowledge of the truth”. “For this is good and acceptable in the sight of God our Saviour” “Who will have all men to be saved, and to come unto the knowledge of the truth”.
What Does The Bible Really Say? 